-->

Consumer Ombudsman က သူမဟာ Coronavirus ေရာဂါကူးစက္မႈကို မွားယြင္းေသာစြပ္စြဲခ်က္မ်ား ျပဳလုပ္ၿပီး အျမတ္ထုတ္ေနေသာ ကုမၸဏီမ်ား၊သံသယရွိေသာကုန္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ၀န္ေဆာင္မႈမ်ားကို စားသုံးသူမ်ားထံ မလိုလားအပ္ေသာ တြန္းအားေပးေနသူမ်ားကို တားဆီးရန္ဆႏၵရွိတယ္ လိ့ု ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

Consumer Ombudsman Katri Väänänen က EUစားသုံးသူ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ coronavirus ကူးစက္ေရာဂါျဖင့္ အလြဲသုံးစားလုပ္ျခင္းကို ေရာင္းခ်သူမ်ားက တိုက္ဖ်က္ရန္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားစြာကို စတင္ခဲ့ေၾကာင္း တနလၤာေန႔က ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

Finlandႏိုင္ငံရွိ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၊ ကုန္သည္မ်ားႏွင့္အျခားေနရာမ်ားတြင္ ကူးစက္ပ်ံ႕ႏွံ႔မႈကို အေရာင္းအ၀ယ္ အျဖစ္အသုံးခ်ၿပီး အံ့ဖြယ္ ထုတ္ကုန္မ်ား လို႔ေခၚေဝၚသုံးစြဲၾကတဲ့ အစဥ္အလာ ရွိေနပါတယ္။

ဥေရာပေကာ္မရွင္တြင္လည္း ပါ၀င္ပတ္သက္မႈရွိခဲ့ၿပီး Coronavirusႏွင့္ သက္ဆိုင္တဲ့ မွားယြင္းတဲ့ေၾကာ္ျငာေတြကို ထုတ္ေဖာ္ႏိုင္ရန္ ကုမၸဏီႀကီးမ်ား ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ရန္ ေတာင္းဆိုၾကၿပီး Facebook ၊Googleႏွင့္Finlandႏိုင္ငံမွ ေလလံတင္သည့္ Tori.fi ကဲ့သို႔ေသာ ေရာင္းခ်သူမ်ားက Covid-19 ႏွင့္သက္ဆိုင္ေသာ ေၾကာ္ျငာမ်ားကို ဖယ္ရွားပစ္ရန္ အားထုတ္မႈမ်ားကို ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

 

Burger King Franceေၾကာ္ျငာတဲ့ Whopper recipe

 

Väänänenသည္ စားသုံးသူမ်ားအား အထူးသျဖင့္ ဗိုင္းရပ္စ္အေျခအေနမ်ားတြင္ မမွ်တသည့္ စီးပြားေရးလုပ္ထုံးလုပ္နည္းမ်ားကို တားျမစ္ထားသည္ကို သတိေပးရန္ႏွင့္လူမႈေရးဆိုင္ရာ
တာ၀န္မ်ားကို ထည့္သြင္းစဥ္းစားသင့္တယ္ လို႔ ထပ္မံေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

"ကုမၸဏီေတြဟာ တာဝန္သိသိျဖင့္ အလုပ္လုပ္ရမွာျဖစ္ၿပီး ထူးျခားတဲ့ အေျခအေနေတြေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ စားသံုးသူေဖာက္သည္ေတြရဲ႕ ေၾကာက္စိတ္ကို အျမတ္ထုတ္ဖို႔ေရွာင္ၾကဥ္ရမယ္" လို႔ သူမကေရးသားခဲ့ပါတယ္။

ယခင္က Finland အမ်ိဳးသားစုံစမ္းစစ္ေဆးေရးဗ်ဴ႐ိုႏွင့္အင္တာပိုလ္တို႔သည္ လက္သန႔္ရွင္းေဆးေရာင္းသူမ်ားႏွင့္အခ်ိဳ႕ေသာ တီထြင္ထားတဲ့ တစ္ကိုယ္ေရသန႔္ရွင္းေရးပစၥည္းမ်ားကို door-to-doorစနစ္ျဖင့္ လည္းေကာင္း၊online ျဖင့္လည္းေကာင္း လိမ္လည္ၿပီး ေရာင္းခ်ဖို႔ ႀကိဳးစားျခင္းမျပဳၾကရန္ သတိေပးခဲ့ပါတယ္။

 

Advertising Agencies & Specialists (ေၾကာ္ျငာေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား (၄၃၈)ခုကိုရွာရန္ႏွိပ္ပါ)

 

<<<Unicode>>>

 

 

coronavirus နှင့်သက်ဆိုင်သော မှားယွင်းတဲ့ ကြော်ငြာတွေကို သတိမပြုရန် Consumer Ombudsmanမှ သတိပေး

Consumer Ombudsman က သူမဟာ Coronavirus ရောဂါကူးစက်မှုကို မှားယွင်းသောစွပ်စွဲချက်များ ပြုလုပ်ပြီး အမြတ်ထုတ်နေသော ကုမ္ပဏီများ၊သံသယရှိသောကုန်ပစ္စည်းများနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများကို စားသုံးသူများထံ မလိုလားအပ်သော တွန်းအားပေးနေသူများကို တားဆီးရန်ဆန္ဒရှိတယ် လိ့ု ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

Consumer Ombudsman Katri Väänänen က EUစားသုံးသူ အာဏာပိုင်များသည် coronavirus ကူးစက်ရောဂါဖြင့် အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်းကို ရောင်းချသူများက တိုက်ဖျက်ရန် ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများစွာကို စတင်ခဲ့ကြောင်း တနင်္လာနေ့က ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။

Finlandနိုင်ငံရှိ အဖွဲ့အစည်းများ၊ ကုန်သည်များနှင့်အခြားနေရာများတွင် ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုကို အရောင်းအဝယ် အဖြစ်အသုံးချပြီး အံ့ဖွယ် ထုတ်ကုန်များ လို့ခေါ်ဝေါ်သုံးစွဲကြတဲ့ အစဉ်အလာ ရှိနေပါတယ်။

ဥရောပကော်မရှင်တွင်လည်း ပါဝင်ပတ်သက်မှုရှိခဲ့ပြီး Coronavirusနှင့် သက်ဆိုင်တဲ့ မှားယွင်းတဲ့ကြော်ငြာတွေကို ထုတ်ဖော်နိုင်ရန် ကုမ္ပဏီကြီးများ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် တောင်းဆိုကြပြီး Facebook ၊Googleနှင့်Finlandနိုင်ငံမှ လေလံတင်သည့် Tori.fi ကဲ့သို့သော ရောင်းချသူများက Covid-19 နှင့်သက်ဆိုင်သော ကြော်ငြာများကို ဖယ်ရှားပစ်ရန် အားထုတ်မှုများကို ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။

 

အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် Coronavirusနှင့်ပတ်သက်သော သတင်းအမှားတွေကို တိုက်ဖျက်ဖို့ chatbotနှင့်news hubကို စတင်မိတ်ဆက်လိုက်တဲ့ Facebook

 

Väänänenသည် စားသုံးသူများအား အထူးသဖြင့် ဗိုင်းရပ်စ်အခြေအနေများတွင် မမျှတသည့် စီးပွားရေးလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို တားမြစ်ထားသည်ကို သတိပေးရန်နှင့်လူမှုရေးဆိုင်ရာ
တာဝန်များကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားသင့်တယ် လို့ ထပ်မံပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

"ကုမ္ပဏီတွေဟာ တာဝန်သိသိဖြင့် အလုပ်လုပ်ရမှာဖြစ်ပြီး ထူးခြားတဲ့ အခြေအနေတွေကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာတဲ့ စားသုံးသူဖောက်သည်တွေရဲ့ ကြောက်စိတ်ကို အမြတ်ထုတ်ဖို့ရှောင်ကြဉ်ရမယ်" လို့ သူမကရေးသားခဲ့ပါတယ်။

ယခင်က Finland အမျိုးသားစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးဗျူရိုနှင့်အင်တာပိုလ်တို့သည် လက်သန့်ရှင်းဆေးရောင်းသူများနှင့်အချို့သော တီထွင်ထားတဲ့ တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းရေးပစ္စည်းများကို door-to-doorစနစ်ဖြင့် လည်းကောင်း၊online ဖြင့်လည်းကောင်း လိမ်လည်ပြီး ရောင်းချဖို့ ကြိုးစားခြင်းမပြုကြရန် သတိပေးခဲ့ပါတယ်။

 

Reference Source:yle

Myanmar Advertising Directory

 

 
Published in Global

မိမိကိုယ္ကို self distancing ၊isolation ႏွင့္quarantineမ်ား ျပဳလုပ္ၾကေသာအခါ အႀကိဳက္ဆုံးအစားအစာေတြကို ထြက္စားျခင္းက ေဝးလံေသာအိပ္မက္တစ္ခုႏွင့္တူသေယာင္ ရွိလာပါတယ္။သို႔ေသာ္လည္း Burger King Franceသည္ လူအမ်ား နားလည္ၿပီး လြယ္ကူေသာ ႐ုပ္ျပလမ္းၫႊန္မ်ားျဖင့္ အိမ္တြင္ Whopper ျပဳလုပ္ရန္လွ်ိဳ႕ဝွက္နည္းကို ခ်ျပလိုက္ပါတယ္။

ကမာၻလုံးဆိုင္ရာ ျပည္နယ္မ်ားမွ ျပင္သစ္လက္႐ုံးက ေပးပို႔လိုက္ေသာ တြစ္တာမွ Le Whopper de la quarantaine ပိုစတာတစ္ခုတြင္ ၎႐ုပ္ျပလမ္းၫႊန္ကို ဘယ္လို တစ္ခုထဲျဖစ္ေအာင္ အတူထားရမယ္ ကို ပုံေဖာ္ထားျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

ဒီလမ္းၫြႊန္မွာ ၾကက္သြန္နီ၊ ခရမ္းခ်ဥ္သီးအခ်ဥ္၊ ketchup၊ အမဲသား၊ mayonnaise၊ ဆလတ္၊ ခရမ္းခ်ဥ္သီးႏွင့္အျခား ၾကက္သြန္ျဖဴတို႔ ပါ၀င္ၿပီး Whopper ျပဳလုပ္ရန္ လိုအပ္ေသာအရာမ်ား စာရင္း ျဖစ္ပါတယ္။အဲဒါကို ဘယ္လိုလုပ္ရမယ္ဆိုတာလမ္းၫႊန္ခ်က္ေတာ့ မေပးထားပါဘူး။

 

 

ကိုရိုနာ ဗိုင္းရစ္ျဖစ္ပြား စဥ္ Facebook မွ ေၾကာ္ျငာ ေရာင္းအားပိုမိုတက္လာ

 

Burger King Franceႏွင့္ အတူတကြပူးေပါင္းခဲ့ေသာ ေအဂ်င္စီ Buzzman သည္ campaignကို အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာ အခ်ိန္ယူၿပီး ေဖာက္သည္ေတြရဲ႕ မီးဖိုေခ်ာင္မွာ အႀကိဳက္ဆုံး Burger King အစားအစာမ်ားျဖစ္ေသာ fish sandwiches ၊steakhouse burgers ႏွင့္ Big King burgerေတြကို ျပန္လည္ဖန္တီးရန္ လႈံ႕ေဆာ္ဖို႔ အတြက္ စားေသာက္သူမ်ားအား ေၾကျငာခဲ့ပါတယ္။

၎အရာေတြကို တုန႔္ျပန္မႈအေနျဖင့္ Burger King မွ ကုန္သည္ခ်ဳပ္ Fernando Machadoက“ ပရိသတ္မ်ားႏွင့္ေစ့စပ္ညႇိႏႈိင္းၿပီး စိတ္ဓာတ္ျမႇင့္တင္ရန္” ဟူေသာ ပိုစတာစာ႐ြက္ကို တြစ္တာတြင္ တင္ခဲ့ပါတယ္။

 

Advertising Agencies & Specialists (ေၾကာ္ျငာေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား (၄၃၈)ခုကိုရွာရန္ႏွိပ္ပါ)

 

 

<<<Unicode>>>

 

 

Burger King Franceကြော်ငြာတဲ့ Whopper recipe

မိမိကိုယ်ကို self distancing ၊isolation နှင့်quarantineများ ပြုလုပ်ကြသောအခါ အကြိုက်ဆုံးအစားအစာတွေကို ထွက်စားခြင်းက ဝေးလံသောအိပ်မက်တစ်ခုနှင့်တူသယောင် ရှိလာပါတယ်။သို့သော်လည်း Burger King Franceသည် လူအများ နားလည်ပြီး လွယ်ကူသော ရုပ်ပြလမ်းညွှန်များဖြင့် အိမ်တွင် Whopper ပြုလုပ်ရန်လျှို့ဝှက်နည်းကို ချပြလိုက်ပါတယ်။

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပြည်နယ်များမှ ပြင်သစ်လက်ရုံးက ပေးပို့လိုက်သော တွစ်တာမှ Le Whopper de la quarantaine ပိုစတာတစ်ခုတွင် ၎င်းရုပ်ပြလမ်းညွှန်ကို ဘယ်လို တစ်ခုထဲဖြစ်အောင် အတူထားရမယ် ကို ပုံဖော်ထားခြင်းဖြစ်ပါတယ်။

ဒီလမ်းညွှန်မှာ ကြက်သွန်နီ၊ ခရမ်းချဉ်သီးအချဉ်၊ ketchup၊ အမဲသား၊ mayonnaise၊ ဆလတ်၊ ခရမ်းချဉ်သီးနှင့်အခြား ကြက်သွန်ဖြူတို့ ပါဝင်ပြီး Whopper ပြုလုပ်ရန် လိုအပ်သောအရာများ စာရင်း ဖြစ်ပါတယ်။အဲဒါကို ဘယ်လိုလုပ်ရမယ်ဆိုတာလမ်းညွှန်ချက်တော့ မပေးထားပါဘူး။

 

 

ဗိုင်းရပ်စ်စိုးမိုးမှုကြောင့် ကြော်ငြာလုပ်ငန်းအပေါ် ထိရောက်မှုတွေရှိခြင်းက Nineရဲ့ မဂ္ဂဇင်းတွေကို ရပ်တန့်စေခဲ့

 

Burger King Franceနှင့် အတူတကွပူးပေါင်းခဲ့သော အေဂျင်စီ Buzzman သည် campaignကို အချိန်ကြာမြင့်စွာ အချိန်ယူပြီး ဖောက်သည်တွေရဲ့ မီးဖိုချောင်မှာ အကြိုက်ဆုံး Burger King အစားအစာများဖြစ်သော fish sandwiches ၊steakhouse burgers နှင့် Big King burgerတွေကို ပြန်လည်ဖန်တီးရန် လှုံ့ဆော်ဖို့ အတွက် စားသောက်သူများအား ကြေငြာခဲ့ပါတယ်။

၎င်းအရာတွေကို တုန့်ပြန်မှုအနေဖြင့် Burger King မှ ကုန်သည်ချုပ် Fernando Machadoက“ ပရိသတ်များနှင့်စေ့စပ်ညှိနှိုင်းပြီး စိတ်ဓာတ်မြှင့်တင်ရန်” ဟူသော ပိုစတာစာရွက်ကို တွစ်တာတွင် တင်ခဲ့ပါတယ်။

 

Reference Source:The Drum

Myanmar Advertising Directory

Published in Global

အခ်ိဳရည္ထုတ္လုပ္သည့္ ကုမၸဏီက ကူးစက္ေရာဂါေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာေသာ စီးပြားေရးအေျပာင္းအလဲမ်ားကို တုံ႔ျပန္သည့္ အေနျဖင့္ ၿဗိတိသွ်ေစ်းကြက္ရွာေဖြေရးလုပ္ငန္းမ်ားအား ဆိုင္းငံ့မည္လို႔ ေၾကညာၿပီးေနာက္ Coca-Cola GB ကေနာက္ဆုံးေပၚ နာမည္ႀကီး အမွတ္တံဆိပ္ ျဖစ္လာကာ coronavirus ထိခိုက္ေသဆုံးမႈေတြမွာ ပါ၀င္ ပတ္သက္လာပါတယ္။

Wieden + Kennedy ႏွင့္ McCann စသည့္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံရဲ႕ ထိပ္တန္း ေအဂ်င္စီမ်ားနဲ႕ ဆက္သြယ္ေရးေအဂ်င္စီမ်ား ျဖစ္ေသာ Mission၊ Frankႏွင့္Exposureတို႔ရဲ႕ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ကို လက္ခံလိုက္ျခင္းက ၎ရဲ႕ ေပါင္ ၃.၇ ဘီလ်ံရွိေသာ ကမာၻလုံးဆိုင္ရာေၾကာ္ျငာဘတ္ဂ်က္ရဲ႕ ရွယ္ယာဝင္ေငြကို ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္းရွာေဖြတာလည္းျဖစ္တယ္။

မၾကာေသးမီက ေၾကာ္ျငာသုံးစြဲမႈက်ဆင္းလာျခင္းႏွင့္ပတ္သက္ေသာ သတင္းမ်ားက ေစ်းကြက္ရဲ႕ေအာက္ေျခကို ကိုယ္စားမျပဳႏိုင္မွာကို စိုးရိမ္ေသာေၾကာင့္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္က ပိုမိုျမင့္မားလာမွာျဖစ္ပါတယ္။ သို႔ေသာ္ Coca-Cola က အေျခအေနကို အခါအားေလ်ာ္စြာျပန္လည္သုံးသပ္မည္ဆိုပါက အသုံးစရိတ္ျပန္လည္ စတင္ရန္ အေကာင္းဆုံးအေျခအေနျဖစ္ပါတယ္။

 

ဗိုင္းရပ္စ္ကူးစက္ေရာဂါ ေၾကာ္ျငာအတြက္ Facebook ကျပင္ဆင္

 

အခ်ိဳရည္အမွတ္တံဆိပ္ရဲ႕ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူတစ္ဦး က“ coronavirus နဲ႕ ပတ္သတ္ၿပီး လူတိုင္း ရင္ဆိုင္ေနၾကရတဲ့ ျပင္းထန္ေသာအေျခအေနမ်ားအရ ကၽြန္ေတာ္တို႔က စားသုံးသူမ်ားအတြက္ လက္ရွိစိန္ေခၚမႈမ်ား၊မေသခ်ာ မေရရာမႈမ်ားႏွင့္ကိုက္ညီျခင္းရွိမရွိ၊ ဤအခ်ိန္မွာ Great Britainရွိ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ကုန္အမွတ္တံဆိပ္ေတြရဲ႕ ေစ်းကြက္ရွာေဖြေရး အစီအစဥ္ေတြကို ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္သြားၾကရမွာပါ။"

“ကၽြန္ေတာ္တို႔အားလုံးဟာ ဒီကြဲျပားျခားနားတဲ့အေျခအေနေတြကို လိုက္ေလ်ာညီေထြျဖစ္တာေၾကာင့္ လာမယ့္ရက္သတၱပတ္ေတြနဲ႕ လမ်ားအတြင္း ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ စားသုံးသူမ်ား၊ ေဖာက္သည္မ်ားနဲ႕ အသိုင္းအဝိုင္းမ်ားကို ဘယ္လိုကြဲျပားျခားနားမႈျဖစ္ေစႏိုင္တယ္ဆိုတာကို အာ႐ုံစိုက္ရပါလိမ့္မယ္။" လို႔ ေျပာၾကားသြားပါတယ္။

Coca-Cola က ပရီးမီးယားလိဂ္၊ ယူ႐ို ၂၀၂၀ ႏွင့္ ၂၀၂၀ တိုက်ိဳအိုလံပစ္အားကစားၿပိဳင္ပြဲရဲ႕ အဓိကစပြန္ဆာျဖစ္ပါတယ္။ယခု အားလုံးက ကမာၻ႔အားကစားအတြက္ ဆိုး႐ြားသည့္ႏွစ္ျဖစ္လာတဲ့ အခ်ိန္မွာ ေ႐ႊ႕ဆိုင္းျခင္း သို႔မဟုတ္ ဖ်က္သိမ္းျခင္းခံရပါတယ္။

ပိုမိုဆိုး႐ြားလာတဲ့ ေၾကာ္ျငာဆိုင္ရာ အသိုင္းအဝိုင္းကို travel brand ေငြေၾကးသုံးျဖဳန္းမႈေၾကာင့္ ႀကိဳတင္သတ္မွတ္ထားခဲ့ေသာ္လည္း ယခုအခါက႑ အားလုံးသို႔ ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနပါတယ္။၎လမ္းေၾကာင္းက ၁၅၅ ႏွစ္တာသမိုင္းမွာ ပထမဆုံးအႀကိမ္အျဖစ္ ၎ရဲ႕စတိုးဆိုင္မ်ား အားလုံးကိုပိတ္ထားခဲ့ေသာ Marks & Spencer ႏွင့္ John Lewis ကဲ့သို႔ေသာ နာမည္သိကၡာေတြကို ထိခိုက္ေစခဲ့ပါတယ္။

 

Advertising Agencies & Specialists (ေၾကာ္ျငာေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား (၄၃၈)ခုကိုရွာရန္ႏွိပ္ပါ)

 

<<<Unicode>>>

 

 

Coca-Cola GB သည် ဈေးကွက်ဖြန့်ဖြူးသော ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များနှင့်ပူးပေါင်း

အချိုရည်ထုတ်လုပ်သည့် ကုမ္ပဏီက ကူးစက်ရောဂါကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော စီးပွားရေးအပြောင်းအလဲများကို တုံ့ပြန်သည့် အနေဖြင့် ဗြိတိသျှဈေးကွက်ရှာဖွေရေးလုပ်ငန်းများအား ဆိုင်းငံ့မည်လို့ ကြေညာပြီးနောက် Coca-Cola GB ကနောက်ဆုံးပေါ် နာမည်ကြီး အမှတ်တံဆိပ် ဖြစ်လာကာ coronavirus ထိခိုက်သေဆုံးမှုတွေမှာ ပါဝင် ပတ်သက်လာပါတယ်။

Wieden + Kennedy နှင့် McCann စသည့် ဗြိတိန်နိုင်ငံရဲ့ ထိပ်တန်း အေဂျင်စီများနဲ့ ဆက်သွယ်ရေးအေဂျင်စီများ ဖြစ်သော Mission၊ Frankနှင့်Exposureတို့ရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို လက်ခံလိုက်ခြင်းက ၎င်းရဲ့ ပေါင် ၃.၇ ဘီလျံရှိသော ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာကြော်ငြာဘတ်ဂျက်ရဲ့ ရှယ်ယာဝင်ငွေကို ဆက်လက် ထိန်းသိမ်းရှာဖွေတာလည်းဖြစ်တယ်။

မကြာသေးမီက ကြော်ငြာသုံးစွဲမှုကျဆင်းလာခြင်းနှင့်ပတ်သက်သော သတင်းများက ဈေးကွက်ရဲ့အောက်ခြေကို ကိုယ်စားမပြုနိုင်မှာကို စိုးရိမ်သောကြောင့် ဆုံးဖြတ်ချက်က ပိုမိုမြင့်မားလာမှာဖြစ်ပါတယ်။ သို့သော် Coca-Cola က အခြေအနေကို အခါအားလျော်စွာပြန်လည်သုံးသပ်မည်ဆိုပါက အသုံးစရိတ်ပြန်လည် စတင်ရန် အကောင်းဆုံးအခြေအနေဖြစ်ပါတယ်။

အချိုရည်အမှတ်တံဆိပ်ရဲ့ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူတစ်ဦး က“ coronavirus နဲ့ ပတ်သတ်ပြီး လူတိုင်း ရင်ဆိုင်နေကြရတဲ့ ပြင်းထန်သောအခြေအနေများအရ ကျွန်တော်တို့က စားသုံးသူများအတွက် လက်ရှိစိန်ခေါ်မှုများ၊မသေချာ မရေရာမှုများနှင့်ကိုက်ညီခြင်းရှိမရှိ၊ ဤအချိန်မှာ Great Britainရှိ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်တွေရဲ့ ဈေးကွက်ရှာဖွေရေး အစီအစဉ်တွေကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားကြရမှာပါ။"

“ကျွန်တော်တို့အားလုံးဟာ ဒီကွဲပြားခြားနားတဲ့အခြေအနေတွေကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်တာကြောင့် လာမယ့်ရက်သတ္တပတ်တွေနဲ့ လများအတွင်း ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စားသုံးသူများ၊ ဖောက်သည်များနဲ့ အသိုင်းအဝိုင်းများကို ဘယ်လိုကွဲပြားခြားနားမှုဖြစ်စေနိုင်တယ်ဆိုတာကို အာရုံစိုက်ရပါလိမ့်မယ်။" လို့ ပြောကြားသွားပါတယ်။

 

ဗိတိန်နိုင်ငံ၏ ကြော်ငြာလုပ်ငန်းကို 'ထိတ်လန့်ခြင်းကြောင့် ပစ္စည်းများ အများအပြားဝယ်ယူမှု တိုက်ဖျက်ရေးတွင်အသုံးချ' ရန်တောင်းဆိုလိုက်တဲ့ ဗြိတိန်အလုပ်သမားများ

 

Coca-Cola က ပရီးမီးယားလိဂ်၊ ယူရို ၂၀၂၀ နှင့် ၂၀၂၀ တိုကျိုအိုလံပစ်အားကစားပြိုင်ပွဲရဲ့ အဓိကစပွန်ဆာဖြစ်ပါတယ်။ယခု အားလုံးက ကမ္ဘာ့အားကစားအတွက် ဆိုးရွားသည့်နှစ်ဖြစ်လာတဲ့ အချိန်မှာ ရွှေ့ဆိုင်းခြင်း သို့မဟုတ် ဖျက်သိမ်းခြင်းခံရပါတယ်။

ပိုမိုဆိုးရွားလာတဲ့ ကြော်ငြာဆိုင်ရာ အသိုင်းအဝိုင်းကို travel brand ငွေကြေးသုံးဖြုန်းမှုကြောင့် ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားခဲ့သော်လည်း ယခုအခါကဏ္ဍ အားလုံးသို့ ပျံ့နှံ့နေပါတယ်။၎င်းလမ်းကြောင်းက ၁၅၅ နှစ်တာသမိုင်းမှာ ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ၎င်းရဲ့စတိုးဆိုင်များ အားလုံးကိုပိတ်ထားခဲ့သော Marks & Spencer နှင့် John Lewis ကဲ့သို့သော နာမည်သိက္ခာတွေကို ထိခိုက်စေခဲ့ပါတယ်။

 

Reference Source:The Drum

Myanmar Advertising Directory

Published in Global

ဘရာဇီးလ္ရွိ McDonald's ၊ US ရွိ ကိုကာကိုလာနဲ႕ Nike တို႔က COVID-19 ကို မပ်ံ႕ႏွံ႔ေစေသာ အဓိကေသာ့ခ်က္က social distancing ျဖစ္တယ္လို႔ သတင္းစကားမ်ားကို အမ်ားျပည္သူသိရွိေစရန္ ႀကိဳးစားၾကပါတယ္။ဘရာဇီးတာဝန္ရွိသူမ်ားက McDonald'sရဲ႕ ေရႊေရာင္အခံုး၂ခုကို ခြဲထုတ္ကာ “separated for a moment to always be together” "ခဏတာခြဲတာက အၿမဲတမ္း အတူတူျဖစ္ဖို႔" ဟု ဆိုကာ ၎တို႔ရဲ႕ တြစ္တာစာမ်က္ႏွာေပၚမွာ ကုမၸဏီရဲ႕တံဆိပ္ကိုေျပာင္းလဲခဲ့ပါတယ္။Brandရဲ႕ Logoေတြကို ေျပာင္းလဲမႈလုပ္တာက အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေစ်းကြက္ေတြအတြက္ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္း မဟုတ္ပါဘူး။

Image result for mcdonalds social distancing

 

ေအာက္တိုဘာလထိ ေရႊ႕ဆိုင္းလိုက္တဲ့ Cannes Lions Festival

 

Times Square ေၾကာ္ျငာဆိုင္းဘုတ္မွာ ကိုကာကိုလာက ေၾကာ္ျငာထားေသာ ေၾကာ္ျငာပံုစံကို ေျပာင္းလဲခဲ့ပါတယ္။
Coca Colaက ပံုမွန္ဆိုရင္ အတူတူေပါင္းေရးထားတာျဖစ္ေသာ္လည္း ယခုပုံက တစ္လံုးနဲ႕တစ္လံုးကြဲေနေသာ အကၡရာမ်ားျဖစ္ၿပီး၊ “Staying apart is the best way to stay connected” "အကြာအေ၀းျခားၿပီးေနတာက ခ်ိတ္ဆက္မႈတစ္ခုရဲ႕ အေကာင္းဆံုးနည္းလမ္း" လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ကိုကာကိုလာ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူက ၎ကို Times Square တြင္သာေတြ႕ႏိုင္ပါလိမ့္မယ္လို႔ ေျပာၾကားသြားပါတယ္။

Image result for coca cola social distancing ad

 

Nike ကsocial distancingကို ျမႇင့္တင္ေပးေနတယ္လို႔ USA Today ကေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။အားကစားကုမၸဏီက အခ်ိဳ႕ေသာႏိုင္ငံမ်ားရဲ႕ စတိုးဆိုင္ေတြကို မတ္လ ၂၇ ရက္ အထိပိတ္ထား႐ုံသာမက၊ တနဂၤေႏြေန႔မွာ ေၾကာ္ျငာအသစ္ကို ေၾကာ္ျငာခဲ့ၿပီး ၎ေၾကာ္ျငာက တစ္ေယာက္နဲ႕တစ္ေယာက္ အကြာအေ၀းတစ္ခုမွ ေနရန္တြန္အားေပးတဲ့ေၾကာင္ျငာပဲျဖစ္ပါတယ္။“If you ever dreamed of playing for millions around the world, now is your chance. Play inside, play for the world.” "အကယ္၍ ကမ႓ာေပၚမွာ မီလီယံေပါင္းမ်ားစြာ ကစားဖို႔ ခင္ဗ်ားမွာ အိပ္မက္ရွိတယ္ဆိုရင္ အခုက ခင္ဗ်ားရဲ႕ အခြင့္အေရးပဲ ကမ႓ာႀကီးအတြက္ ကစားဖို႔ အထဲမွာပဲ ကစားၾကပါ"လို႔ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။Michael Nike ကဲ့သို႔ေသာ အားကစားၾကယ္ပြင့္မ်ားက ၎သတင္းကို စတင္ေဝငွခဲ့ၾကပါတယ္။

Image result for nike social distancing ad

 

Advertising Agencies & Specialists (ေၾကာ္ျငာေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား (၄၃၈)ခုကိုရွာရန္ႏွိပ္ပါ)

 

<<<Unicode>>>

 

Coronavirusဖြစ်ပွားမှု မြင့်တက်လာသောကြောင့် "Social Distancing"ဆောင်ပုဒ်နဲ့ ကြော်ငြာတွေကြွေးကြော်လာတဲ့ Coke၊ Nike နှင့် McDonald's

ဘရာဇီးလ်ရှိ McDonald's ၊ US ရှိ ကိုကာကိုလာနဲ့ Nike တို့က COVID-19 ကို မပျံ့နှံ့စေသော အဓိကသော့ချက်က social distancing ဖြစ်တယ်လို့ သတင်းစကားများကို အများပြည်သူသိရှိစေရန် ကြိုးစားကြပါတယ်။

ဘရာဇီးတာဝန်ရှိသူများက McDonald'sရဲ့ ရွှေရောင်အခုံး၂ခုကို ခွဲထုတ်ကာ “separated for a moment to always be together” "ခဏတာခွဲတာက အမြဲတမ်း အတူတူဖြစ်ဖို့" ဟု ဆိုကာ ၎င်းတို့ရဲ့ တွစ်တာစာမျက်နှာပေါ်မှာ ကုမ္ပဏီရဲ့တံဆိပ်ကိုပြောင်းလဲခဲ့ပါတယ်။Brandရဲ့ Logoတွေကို ပြောင်းလဲမှုလုပ်တာက အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ဈေးကွက်တွေအတွက် ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်း မဟုတ်ပါဘူး။

Image result for mcdonalds social distancing

 

Times Square ကြော်ငြာဆိုင်းဘုတ်မှာ ကိုကာကိုလာက ကြော်ငြာထားသော ကြော်ငြာပုံစံကို ပြောင်းလဲခဲ့ပါတယ်။
Coca Colaက ပုံမှန်ဆိုရင် အတူတူပေါင်းရေးထားတာဖြစ်သော်လည်း ယခုပုံက တစ်လုံးနဲ့တစ်လုံးကွဲနေသော အက္ခရာများဖြစ်ပြီး၊ “Staying apart is the best way to stay connected” "အကွာအဝေးခြားပြီးနေတာက ချိတ်ဆက်မှုတစ်ခုရဲ့ အကောင်းဆုံးနည်းလမ်း" လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ ကိုကာကိုလာ ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူက ၎င်းကို Times Square တွင်သာတွေ့နိုင်ပါလိမ့်မယ်လို့ ပြောကြားသွားပါတယ်။

Image result for coca cola social distancing ad

 

Corona Beerဟာ Coronavirus ဖြစ်ပွားနေချိန်မှာ ဒေါ်လာ ၂၆၀ မီလီယံထိ ရောင်းအားတက်ခဲ့

 

Nike ကsocial distancingကို မြှင့်တင်ပေးနေတယ်လို့ USA Today ကပြောကြားခဲ့ပါတယ်။အားကစားကုမ္ပဏီက အချို့သောနိုင်ငံများရဲ့ စတိုးဆိုင်တွေကို မတ်လ ၂၇ ရက် အထိပိတ်ထားရုံသာမက၊ တနင်္ဂနွေနေ့မှာ ကြော်ငြာအသစ်ကို ကြော်ငြာခဲ့ပြီး ၎င်းကြော်ငြာက တစ်ယောက်နဲ့တစ်ယောက် အကွာအဝေးတစ်ခုမှ နေရန်တွန်အားပေးတဲ့ကြောင်ငြာပဲဖြစ်ပါတယ်။“If you ever dreamed of playing for millions around the world, now is your chance. Play inside, play for the world.” "အကယ်၍ ကမ္ဘာပေါ်မှာ မီလီယံပေါင်းများစွာ ကစားဖို့ ခင်ဗျားမှာ အိပ်မက်ရှိတယ်ဆိုရင် အခုက ခင်ဗျားရဲ့ အခွင့်အရေးပဲ ကမ္ဘာကြီးအတွက် ကစားဖို့ အထဲမှာပဲ ကစားကြပါ"လို့ပြောသွားခဲ့ပါတယ်။Michael Nike ကဲ့သို့သော အားကစားကြယ်ပွင့်များက ၎င်းသတင်းကို စတင်ဝေငှခဲ့ကြပါတယ်။

Image result for nike social distancing ad

 

Reference Source:FOX 13

Myanmar Advertising Directory

Published in Global

Cannes Lionsမွစီစဥ္သူမ်ားက ႏွစ္စဥ္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ တီထြင္ဖန္တီးမႈပြဲေတာ္ကို ဇြန္လတြင္ က်င္းပမည္မဟုတ္ပဲ ေအာက္တိုဘာလ သို႔ေျပာင္းေ႐ႊ႕ၾကမည္ျဖစ္ပါတယ္။

Coronavirus ကူးစက္ပ်ံ႕ႏွံ႔မႈနဲ႕အျခားကမာၻ႔ျဖစ္ရပ္မ်ားကို ဖ်က္သိမ္းျခင္းမ်ားၾကားတြင္ ျပင္သစ္ပြဲေတာ္ကို စီစဥ္သူမ်ားသည္ ၿပီးခဲ့တဲ့ အပတ္ကအေရးေပၚအစီအစဥ္ ကိုထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ သို႔ေသာ္ ၎ကို "အေျခအေနေစာင့္ၾကည့္ေနစဥ္" တြင္ အတည္မျပဳခဲ့ၾကပါ။မၾကာမီတြင္ ျပင္သစ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္Edouard Philippeက အမ်ားျပည္သူစုေဝးျခင္းကို တားျမစ္ျခင္းနဲ႕နယ္နိမိတ္ကို ယာယီပိတ္ပစ္ျခင္း အပါအဝင္ဗိုင္းရပ္စ္ပ်ံ႕ႏွံ႔မႈကို တားဆီးရန္ကန႔္သတ္ခ်က္မ်ားကို စတင္အေကာင္အထည္ေဖာ္ခဲ့ပါတယ္။

(မတ္လ ၁၈ ရက္) ဥကၠဌ Philip Thomasနဲ႕ မန္ေနးဂ်င္းဒါ႐ိုက္တာ ဆိုင္မြန္ကြတ္ခ္တို႔က အခ်ိန္ဇယားေျပာင္းလဲမႈကို အတည္ျပဳတဲ့ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

Cook က“ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အသိုင္းအဝိုင္းက မႀကဳံစဖူးစိန္ေခၚမႈမ်ားႏွင့္ရင္ဆိုင္ေနရပါတယ္။

 

Corona Beerဟာ Coronavirus ျဖစ္ပြားေနခ်ိန္မွာ ေဒၚလာ ၂၆၀ မီလီယံထိ ေရာင္းအားတက္ခဲ့

 

“ ပြဲေတာ္ကိုစီစဥ္ျခင္းနဲ႕ ကၽြန္ေတာ္တိုရဲ႕ ႏွလုံးသားမ်ားသည္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ အသိုင္းအဝိုင္းမွစီးပြားေရး၊ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားႏွင့္လူ႔အဖြဲ႕အစည္းအတြက္ထူးကဲေသာလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားကိုအသိအမွတ္ျပဳႏိုင္ရန္ေသခ်ာေစရန္ ယခုကၽြန္ေတာ္တို႔ အာ႐ုံစိုက္ထားပါတယ္။ ”လို႔ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

Cannes Lions ကျပင္သစ္ေတာင္ဘက္တြင္ ေအာက္တိုဘာ ၂၆ မွ ၃၀ အထိ ဇြန္လ ၂၂-၂၆ ရက္တြင္အစားထိုးက်င္းပသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ေလးရက္ၾကာက်င္းပေသာပြဲတြင အဓိက Palais ၌က်င္းပသည့္ညီလာခံအျပင္ ၎ရဲ႕ ဆုမ်ားႏွင့္ကမ္းေျခမ်ားႏွင့္ေလွမ်ားေပၚတြင္ပါဝင္ပါတယ္။ပုံမွန္အားျဖင့္ ကမာၻတစ္ဝွမ္းမွတက္ေရာက္သူ ၂၀၀၀၀ ေက်ာ္ရွိပါတယ္။

သို႔ေသာ္၊ ျပကၡဒိန္တြင္ ေအာက္တိုဘာလအထိေ႐ႊ႕ဆိုင္းျခင္းက တစ္ခုတည္းေသာျဖစ္ရပ္မဟုတ္ပါဘူး။ Advertising Week New York ႏွင့္ National ေၾကာ္ျငာသူမ်ားရဲ႕ 'Marketing of Masters' ညီလာခံသည္ ယခုလတြင္ပင္က်င္းပၾကပါလိမ့္မယ္။coronavirus ရဲ႕ ရလဒ္အေနျဖင့္ဖ်က္သိမ္းလိုက္ေသာ သို႔မဟုတ္ ျပန္လည္ စီစဥ္ထားေသာပြဲမ်ားကို ေဆြးေႏြးၾကမွာျဖစ္ပါတယ္။

 

Advertising Agencies & Specialists (ေၾကာ္ျငာေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား (၄၃၈)ခုကိုရွာရန္ႏွိပ္ပါ)

 

 

<<<Unicode>>>

 

အောက်တိုဘာလထိ ရွှေ့ဆိုင်းလိုက်တဲ့ Cannes Lions Festival

Cannes Lionsမှစီစဉ်သူများက နှစ်စဉ် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ တီထွင်ဖန်တီးမှုပွဲတော်ကို ဇွန်လတွင် ကျင်းပမည်မဟုတ်ပဲ အောက်တိုဘာလ သို့ပြောင်းရွှေ့ကြမည်ဖြစ်ပါတယ်။

Coronavirus ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုနဲ့အခြားကမ္ဘာ့ဖြစ်ရပ်များကို ဖျက်သိမ်းခြင်းများကြားတွင် ပြင်သစ်ပွဲတော်ကို စီစဉ်သူများသည် ပြီးခဲ့တဲ့ အပတ်ကအရေးပေါ်အစီအစဉ် ကိုထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ သို့သော် ၎င်းကို "အခြေအနေစောင့်ကြည့်နေစဉ်" တွင် အတည်မပြုခဲ့ကြပါ။မကြာမီတွင် ပြင်သစ်ဝန်ကြီးချုပ်Edouard Philippeက အများပြည်သူစုဝေးခြင်းကို တားမြစ်ခြင်းနဲ့နယ်နိမိတ်ကို ယာယီပိတ်ပစ်ခြင်း အပါအဝင်ဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့နှံ့မှုကို တားဆီးရန်ကန့်သတ်ချက်များကို စတင်အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ပါတယ်။

(မတ်လ ၁၈ ရက်) ဥက္ကဌ Philip Thomasနဲ့ မန်နေးဂျင်းဒါရိုက်တာ ဆိုင်မွန်ကွတ်ခ်တို့က အချိန်ဇယားပြောင်းလဲမှုကို အတည်ပြုတဲ့ ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။

Cook က“ ကျွန်တော်တို့ အသိုင်းအဝိုင်းက မကြုံစဖူးစိန်ခေါ်မှုများနှင့်ရင်ဆိုင်နေရပါတယ်။

“ ပွဲတော်ကိုစီစဉ်ခြင်းနဲ့ ကျွန်တော်တိုရဲ့ နှလုံးသားများသည် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အသိုင်းအဝိုင်းမှစီးပွားရေး၊ အဖွဲ့အစည်းများနှင့်လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွက်ထူးကဲသောလုပ်ဆောင်မှုများကိုအသိအမှတ်ပြုနိုင်ရန်သေချာစေရန် ယခုကျွန်တော်တို့ အာရုံစိုက်ထားပါတယ်။ ”လို့ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

 

Coronavirus ပျံ့နှံ့ဖြစ်ပွားနေချိန်မှာ တစ်ထောင့်တစ်နေရာကနေ ကူညီအားဖြည့်ပေးတဲ့ အလှကုန်ပစ္စည်း Brand (၈)မျိုး

 

Cannes Lions ကပြင်သစ်တောင်ဘက်တွင် အောက်တိုဘာ ၂၆ မှ ၃၀ အထိ ဇွန်လ ၂၂-၂၆ ရက်တွင်အစားထိုးကျင်းပသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

လေးရက်ကြာကျင်းပသောပွဲတွင အဓိက Palais ၌ကျင်းပသည့်ညီလာခံအပြင် ၎င်းရဲ့ ဆုများနှင့်ကမ်းခြေများနှင့်လှေများပေါ်တွင်ပါဝင်ပါတယ်။ပုံမှန်အားဖြင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှတက်ရောက်သူ ၂၀၀၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။

သို့သော်၊ ပြက္ခဒိန်တွင် အောက်တိုဘာလအထိရွှေ့ဆိုင်းခြင်းက တစ်ခုတည်းသောဖြစ်ရပ်မဟုတ်ပါဘူး။ Advertising Week New York နှင့် National ကြော်ငြာသူများရဲ့ 'Marketing of Masters' ညီလာခံသည် ယခုလတွင်ပင်ကျင်းပကြပါလိမ့်မယ်။coronavirus ရဲ့ ရလဒ်အနေဖြင့်ဖျက်သိမ်းလိုက်သော သို့မဟုတ် ပြန်လည် စီစဉ်ထားသောပွဲများကို ဆွေးနွေးကြမှာဖြစ်ပါတယ်။

 

Reference Source:The Drum

Myanmar Advertising Directory

Published in Global

Coronavirus ျဖစ္ပြားမႈရဲ႕ ေနာက္ဆက္တြဲဆိုးက်ိဳးမ်ား နဲ႕ ပတ္သက္ၿပီး လူေတြ နားလည္လာသည္ႏွင့္အမွ် ႏိုင္ငံအႏွံ႔မွျပည္တြင္းသတင္းစာလုပ္ငန္းေတြက စာဖတ္သူမ်ားမွ သူတို႔ရဲ႕ လုပ္ေဆာင္ခ်က္သတင္းေတြကို သံသယမရွိေစရန္ တြန္းအားေပး ပက္သက္လာခဲ့ၾကပါတယ္။

#ThereWithYou ဆိုတဲ့ hashtagကိုအသုံးျပဳျခင္းအားျဖင့္ ဤအဖြဲ႕သည္ လူမႈအသိုင္းအဝိုင္းမ်ား အထူးသျဖင့္ သက္ႀကီး႐ြယ္အိုမ်ားနဲ႕ အားနည္းခ်က္ေတြကို အတူတူပူးေပါင္း ထိန္းသိမ္းထားရန္ရည္႐ြယ္လာပါတယ္။

(မတ္လ ၂၀ ရက္) တြင္Archant မွ Reach, JPI Media မွ Iliffe သို႔ ထုတ္ေဝသူမ်ားပိုင္တဲ့ သတင္းစာမ်ားရဲ႕ ေရွ႕စာမ်က္ႏွာမ်ားတြင္ 'သင္တစ္ေယာက္တည္း ျဖစ္ေနရင္ ငါတို႔က အတူရွိေနမယ္' ‘When you’re on your own, we are there with you' ဟူေသာ စကားလုံးမ်ားကို ပံုႏွိပ္ထုတ္ေဝၾကပါတယ္။

Archant မွ chief content officer, Matt Kellyက ေဒသဆိုင္ရာ သတင္းစာေတြက "ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ လူမႈအသိုင္းအဝိုင္းရဲ႕ဖြဲ႕စည္းတည္ေဆာက္ပုံပဲ ျဖစ္ပါတယ္။သူတို႔ကမ်ိဳးဆက္ေတြအတြက္၊ ေကာင္းတဲ့အခ်ိန္ကာလနဲ႔မေကာင္းတဲ့အရာေတြပါ။ ၿပီးေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔အသိုင္းအ၀ိုင္းက ကြၽန္ေတာ္တို႔ကို အလိုအပ္ဆုံးအခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔လုပ္ေနတဲ့ အတိုင္း ကြၽန္ေတာ္တို႔အေကာင္းဆုံး အေနအထားပါပဲ"လို႔ ရွင္းျပသြားပါတယ္။

 

Coronavirusဂယက္ထေနခ်ိန္တြင္ hard seltzer အသစ္ကို အေရာင္းႁမွင့္တင္ဖို႔ ႀကိဳးစားတဲ့ Corona

 

၎လႈပ္ရွားမႈကို စက္မႈလုပ္ငန္းအဖြဲ႕အစည္းမ်ားျဖစ္ေသာ သတင္းမီဒီယာအသင္း၊ သတင္းစာႏွင့္ အယ္ဒီတာမ်ားက ဝိုင္း၀န္းေထာက္ပံ့ၾကပါတယ္။

Newsquest's editorial development director, Toby Granville က "ဒီခက္ခဲတဲ့ ေန႔ရက္ေတြ၊ ရက္သတၱပတ္ေတြနဲ႕ လမ်ားအတြင္းအေရးႀကီးတဲ့၊ ယုံၾကည္စိတ္ခ်ရတဲ့ သတင္းမ်ားႏွင့္သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကိုျဖည့္ဆည္းေပးျခင္း၊လူေတြကို အတူတကြစုစည္းၿပီး ေကာင္းမြန္တဲ့အေၾကာင္းရင္းမ်ားကို ထုတ္ျပန္ျခင္းက ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ အေရးႀကီး မရွိမျဖစ္တဲ့ အခန္းက႑တစ္ခု ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ လူမႈအသိုက္အ၀န္းရွိ အထိခိုက္လြယ္ဆုံးေသာအဖြဲ႕၀င္မ်ားကိုလည္း ကူညီပံ့ပိုးေပးလိုပါတယ္။" လို႔ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ လူမႈအသိုက္အ၀န္းရွိ အထိခိုက္လြယ္ဆုံးေသာအဖြဲ႕၀င္မ်ားကိုလည္း ကူညီပံ့ပိုးေပးလိုပါတယ္။

 

Advertising Agencies & Specialists (ေၾကာ္ျငာေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား (၄၃၈)ခုကိုရွာရန္ႏွိပ္ပါ)

 

<<<Unicode>>>

 

Coronavirus ပျံ့နှံ့မှုဖြစ်ပွားနေချိန်မှာ ပြည်တွင်းသတင်းစာ လုပ်ငန်းများ စည်းလုံး

Coronavirus ဖြစ်ပွားမှုရဲ့ နောက်ဆက်တွဲဆိုးကျိုးများ နဲ့ ပတ်သက်ပြီး လူတွေ နားလည်လာသည်နှင့်အမျှ နိုင်ငံအနှံ့မှ ျပည္တြင္းသတင္းစာလုပ္ငန္းေတြက စာဖတ်သူများမှ သူတို့ရဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်သတင်းတွေကို သံသယမရှိစေရန် တွန်းအားပေး ပက်သက်လာခဲ့ကြပါတယ်။

#ThereWithYou ဆိုတဲ့ hashtagကိုအသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် ဤအဖွဲ့သည် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများ အထူးသဖြင့် သက်ကြီးရွယ်အိုများနဲ့ အားနည်းချက်တွေကို အတူတူပူးပေါင်း ထိန်းသိမ်းထားရန်ရည်ရွယ်လာပါတယ်။

(မတ်လ ၂၀ ရက်) တွင်Archant မှ Reach, JPI Media မှ Iliffe သို့ ထုတ်ဝေသူများပိုင်တဲ့ သတင်းစာများရဲ့ ရှေ့စာမျက်နှာများတွင် 'သင်တစ်ယောက်တည်း ဖြစ်နေရင် ငါတို့က အတူရှိနေမယ်' ‘When you’re on your own, we are there with you' ဟူသော စကားလုံးများကို ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေကြပါတယ်။

Archant မှ chief content officer, Matt Kellyက ဒေသဆိုင်ရာ သတင်းစာတွေက "ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းရဲ့ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံပဲ ဖြစ်ပါတယ်။သူတို့ကမျိုးဆက်တွေအတွက်၊ ကောင်းတဲ့အချိန်ကာလနဲ့မကောင်းတဲ့အရာတွေပါ။ ပြီးတော့ ကျွန်တော်တို့အသိုင်းအဝိုင်းက ကျွန်တော်တို့ကို အလိုအပ်ဆုံးအချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့လုပ်နေတဲ့ အတိုင်း ကျွန်တော်တို့အကောင်းဆုံး အနေအထားပါပဲ"လို့ ရှင်းပြသွားပါတယ်။

 

McDonald's logo ဘာ့ကြောင့် ကွဲသွားရသလဲ

 

၎င်းလှုပ်ရှားမှုကို စက်မှုလုပ်ငန်းအဖွဲ့အစည်းများဖြစ်သော သတင်းမီဒီယာအသင်း၊ သတင်းစာနှင့် အယ်ဒီတာများက ဝိုင်းဝန်းထောက်ပံ့ကြပါတယ်။

Newsquest's editorial development director, Toby Granville က "ဒီခက်ခဲတဲ့ နေ့ရက်တွေ၊ ရက်သတ္တပတ်တွေနဲ့ လများအတွင်းအရေးကြီးတဲ့၊ ယုံကြည်စိတ်ချရတဲ့ သတင်းများနှင့်သတင်းအချက်အလက်များကိုဖြည့်ဆည်းပေးခြင်း၊လူတွေကို အတူတကွစုစည်းပြီး ကောင်းမွန်တဲ့အကြောင်းရင်းများကို ထုတ်ပြန်ခြင်းက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အရေးကြီး မရှိမဖြစ်တဲ့ အခန်းကဏ္ဍတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လူမှုအသိုက်အဝန်းရှိ အထိခိုက်လွယ်ဆုံးသောအဖွဲ့ဝင်များကိုလည်း ကူညီပံ့ပိုးပေးလိုပါတယ်။" လို့ ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ဒါ့အပြင် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လူမှုအသိုက်အဝန်းရှိ အထိခိုက်လွယ်ဆုံးသောအဖွဲ့ဝင်များကိုလည်း ကူညီပံ့ပိုးပေးလိုပါတယ်။

 

Reference Source: CNBC

Myanmar Advertising Directory

Published in Global

ကမာၻတစ္ဝွမ္းမွာ အသက္ေပါင္း ၅၀၀၀ ေက်ာ္မက အသက္ဆုံးရႈံးေစတဲ့ Coronavirus ကူးစက္ေရာဂါဟာ ႐ုတ္တရက္ ပ်ံ႕ႏွံ႔မႈျမန္ဆန္ၿပီး ျဖစ္ပြားမႈတိုးလာပါတယ္။ ေသာၾကာေန႔က သမၼတ Trump ရဲ႕ႏိုင္ငံေတာ္ အေရးေပၚအေျခအေနအျဖစ္ ေၾကျငာခဲ့ျခင္းအေပၚ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရွိ ေဈးကြက္ရွာေဖြသူမ်ားက အဆင္သင့္ မျဖစ္ၾကေသးပါဘူး။ အမွတ္တံဆိပ္ ပိုင္ရွင္မ်ားစြာက အခုလိုရႈပ္ေထြးေနတဲ့အခ်ိန္မွာ သူတို႔ရဲ႕ ေၾကာ္ျငာေတြ (သို႔မဟုတ္)ေ႐ႊ႕ဆိုင္းထားတဲ့ ေၾကာ္ျငာေတြနဲ႔ ေရွ႕ကို ဘယ္လိုဆက္ရမလဲဆိုတာကို ေဆြးေနၾကပါတယ္။ဆိုရွယ္မီဒီယာမ်ားတြင္ ေဝဖန္ခံရၿပီး ပယ္ခ်ခံရေသာ သို႔မဟုတ္ ဗိုင္းရပ္စ္ေၾကာင့္ ေခတ္ျပန္စားလာေသာ ေၾကာ္ျငာအခ်ိဳ႕ကို ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ASOS

၂၀၁၉ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လတြင္ ASOS သည္ပထမဆုံးေသာ chainmail face maskမ်ားကို စတင္မိတ္ဆက္လိုက္တဲ့အခါ e-commerce လက္လီအေရာင္းဆိုင္သည္ သူတို႔၏ဒီဇိုင္းအတြက္ အြန္လိုင္းမွေလွာင္ေျပာင္ခံရပါတယ္။ စတင္ျဖန႔္ခ်ီတဲ့ အခ်ိန္မွာ လက္လီေရာင္းခ်သူမ်ားက“ ပြဲေတာ္ရာသီ / တုပ္ေကြးရာသီ / အနီးကပ္စကားေျပာသူမ်ားနဲ႔ ဆက္ဆံျခင္း၊မင္းရဲ႕တစ္ႏွစ္ပတ္လုံးႀကိဳက္ႏွစ္သက္ေစမယ့္အရာ” လို႔အေရာင္းျမႇင့္တင္ရန္ေျပာခဲ့ၾကပါတယ္။သူတို႔က လြန္ခဲ့တဲ့လအနည္းငယ္က ဖက္ရွင္ေတြအတြက္ ျဖစ္ေကာင္းျဖစ္လိမ့္မယ္။သို႔ေသာ္ face maskမ်ားသည္ coronavirus ဂယက္တြင္ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားစြာရဲ႕ အရင္းျမစ္ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ယခုအပတ္ Facebook ႏွင့္ Google တို႔ကFace mask မ်ားအတြက္ ေၾကာ္ျငာမ်ားကိုပိတ္ပင္ထားရသည္ အထိျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။လြန္ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတြင္း၊ တြစ္တာမွ သုံးစြဲသူမ်ားသည္ face maskေၾကာ္ျငာေတြ ေတြ႕ရလြန္းလို႔ တိုင္တဲ့အထိေတာင္ ျဖစ္ေနပါတယ္။

ေငြေရာင္ နဲ႔ ေ႐ႊေရာင္ face maskမ်ားကို၁၇ ေဒၚလာ ျဖင့္ေရာင္း ခ်သည့္ ေၾကာ္ျငာမ်ားသည္ ASOS ဝက္ဘ္ဆိုက္မွ Userမ်ားက အလိုအေလ်ာက္Share ယူသြားၾကသည္။ သို႔ေသာ္ ကုမၸဏီက မၾကာေသးမီက ထုတ္ကုန္မ်ားကို အကုန္တင္ပို႔လိုက္ၿပီလို႔ ေျပာလိုက္ပါတယ္။

 

ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္ပ်ံ႕ႏွံ့ ျဖစ္ပြားေနခ်ိန္အတြင္း iPad နဲ႕ Keyboard အသစ္ကို မိတ္ဆက္လိုက္တဲ့ Apple

 

Norwegian Cruise Lines

Norwegian Cruise Lines ေၾကာ္ျငာမ်ားသည္ လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္ပတ္ခန႔္က ေနရာတိုင္းလိုလိုျဖစ္ေသာ တီဗြီႏွင့္လႊင့္ျခင္း၊ေၾကာ္ျငာဆိုင္းဘုတ္မ်ားႏွင့္ လူမႈမီဒီယာပလက္ေဖာင္းမ်ားေပၚတြင္ ေနရာယူထားၾကပါတယ္။ နယူးေယာက္တိုင္းမ္သတင္းစာအရ ယခုႏွစ္ဒီဂ်စ္တယ္ေၾကာ္ျငာမ်ားအတြက္ Wayfair ႏွင့္ Expedia ကဲ့သို႔ေသာ ဝက္ဘ္ဆိုက္မ်ားတြင္ ေၾကာ္ျငာမ်ားအတြက္ ေဒၚလာ ၁၀ သန္းနီးပါးေပးခဲ့တယ္လို႔ နယူးေယာက္တိုင္းမ္စ္သတင္းစာက CNN ျပပြဲ “Erin Burnett OutFront” တြင္ Norwegian Cruise Lines ေၾကာ္ျငာကို အဆင္မေျပေၾကာင္းေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

ေၾကာ္ျငာမွာ လူေတြ သူတို႔ရဲ႕ အေပ်ာ္စီးသေဘၤာေပၚမွာ ေပ်ာ္ေမြ႕ေနေၾကာင္းျပသထားတဲ့ ေၾကာ္ျငာတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ iSpot.tv ၏အဆိုအရ ၎သည္မတ္လ ၁၁ ရက္၊ ဗုဒၶဟူးေန႔တြင္ထုတ္လႊင့္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး အဆိုပါcruise lineသည္ ဗိုင္းရပ္စ္ေၾကာင့္တားျမစ္ေနခ်ိန္မွ ထုတ္လႊင့္တာက ကံမေကာင္းတာပါပဲ။ဗိုင္းရပ္စ္ကို တိုက္ဖ်က္ရန္အတြက္ တားျမစ္မႈေတြက Cruise လုပ္ငန္းကိုအႀကီးအက်ယ္ထိခိုက္ခဲ့ၿပီး ေသာၾကာေန႔က Norwegian Cruise Linesသည္ ဧၿပီလ ၁၁ ရက္ေန႔အထိ ခရီးစဥ္မ်ားေခတၱရပ္ဆိုင္းမယ္ လိ့ုေၾကညာခဲ့ပါတယ္။

Lysol

ကူးစက္ေရာဂါျဖစ္ပြားေနစဥ္ကာလအတြင္း မွာကုန္အမွတ္တံဆိပ္အားလုံးဟာ နာမည္ႀကီးလာတာမဟုတ္ပါဘူး။ သန႔္ရွင္းေရးတံဆိပ္မ်ားဟာ ေရာင္းထြက္ေနၾကၿပီး၊ Reckitt Benckiser ရဲ႕ Lysol ကအေကာင္းဆုံးတံဆိပ္တစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။RB ရဲ႕ Lysol ဦး ေဆာင္ေသာ sprayသန႔္စင္ေဆးသည္ လြန္ခဲ့ေသာတစ္ႏွစ္ကထက္ ၃၂ ရာခိုင္ႏႈန္းျမင့္တက္ခဲ့ေၾကာင္း Nielsen ကေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။သို႔ေသာ္ စတိုးဆိုင္မ်ားတြင္ Lysol wipes ႏွင့္sprayမ်ားျပတ္ေတာက္မႈရွိေနၿပီး Lysol ၏လက္ရွိေၾကာ္ျငာသည္ လူမ်ားအတြက္ ထုတ္ကုန္မ်ားကိုအလြယ္တကူ ဝယ္ယူရန္ တတ္ႏိုင္ျခင္း မရွိေသာေၾကာင့္ အခ်ိဳ႕ေသာအရာမ်ားသည္ မသုံးႏိုင္ေလာက္တဲ့ထိျဖစ္ၾကရပါတယ္။

Lysol သည္တီဗြီႏွင့္social mediaတို႔တြင္ေၾကာ္ျငာသုံးခုတင္ထားပါတယ္။ႏွစ္ခုသည္ ၎ရဲ႕spray ကိုအေရာင္းျမႇင့္တင္ထားပါသည္။ iSpot.TV ၏အဆိုအရ၎တို႔သည္ ေၾကာ္ျငာကို မတ္လ ၁၅ ရက္ေန႔ထိ ထုတ္လႊင့္ေနဆဲျဖစ္ၿပီး ေၾကာ္ျငာကေတာ့ ေယာက္်ားေလးတစ္ဦး က သူရဲ႕ ႏွာေစးေနေသာႏွာေခါင္းကိုပြတ္တိုက္ၿပီး အနီးအနားရွိ အ႐ုပ္တစ္႐ုပ္ကို ကပ္သုတ္သည့္ဗီဒီယိုတစ္ခုတြင္ ေဆးမႈတ္သည့္ Sprayသည္ Coronavirus မဟုတ္ဘဲ H3N2 တုပ္ေကြးဗိုင္းရပ္စ္ကို ေသေစသည္ဟုေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ထုတ္ေဝရန္ အခ်ိန္မီ မမီကို Reckitt Benckiser ကဘာမွ တုံ႔ျပန္မေျပာေသးပါဘူး။

KFC

ၾကာသပေတးေန႔တြင္, KFC ရဲ႕ေၾကာ္ျငာက ၾကက္ေၾကာ္စားၿပီးေနာက္ Chopin စႏၵရားဂီတ ေနာက္ခံျဖင့္ Customerမ်ားက မိမိတို႔ရဲ႕ လက္ေခ်ာင္းမ်ားလ်က္ေနတဲ့ “finger lickin’ good”ေၾကာ္ျငာပဲျဖစ္ပါတယ္။Mother London ေအဂ်င္စီက ဖန္တီးထားတာျဖစ္ၿပီး လမ္းေဘးေၾကာ္ျငာဆိုင္းဘုတ္ေတြမွာ လူေတြဟာသူတို႔ရဲ႕လက္ေခ်ာင္းေတြကို “It’s and “good” ဆိုတဲ့ စကားလုံးေတြနဲ႔ လ်က္ေနတယ္ဆိုတာျပသထားပါတယ္။ U.K. ရွိ ေၾကာ္ျငာစံခ်ိန္စံၫႊန္းဆိုင္ရာအာဏာပိုင္အဖြဲ႕က Ad Age ကိုေၾကာ္ျငာမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ တိုင္တန္းမႈ ၁၆၃ ခုလက္ခံရရွိေၾကာင္း၊ဗိုင္းရပ္စ္ေၾကာင့္ တားစီးထားတဲ့အရာေတြကိုခ်ိဳးေဖာက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပးေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

"ဒီCampaign ကိုထုတ္လႊင့္ဖို႔ အခ်ိန္သင့္ေတာ္တယ္လ့ို မခံစားရေသးပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ကြၽန္ေတာ္တို႔ ေၾကာ္ျငာကိုေခတၱရပ္နားဖို႔ဆုံးျဖတ္လိုက္တယ္။ ဒါေပမယ့္ကြၽန္ေတာ္တို႔ တကယ္ဂုဏ္ယူတယ္၊ ေနာက္မွေအာင္ျမင္မႈနဲ႔ ျပန္လာဖို႔ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ "လို႔ KFCမွေျပာၾကားသြားခဲ့ပါတယ္။

 

Advertising Agencies & Specialists (ေၾကာ္ျငာေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား (၄၃၈)ခုကိုရွာရန္ႏွိပ္ပါ)

 

<<<Unicode>>>

 

ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် အမှတ်တံဆိပ်ရဲ့ ကြော်ငြာများ အောင်မြင်ခြင်း သို့မဟုတ် ကျရှုံးခြင်း

ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှာ အသက်ပေါင်း ၅၀၀၀ ကျော်မက အသက်ဆုံးရှုံးစေတဲ့ Coronavirus ကူးစက်ရောဂါဟာ ရုတ်တရက် ပျံ့နှံ့မှုမြန်ဆန်ပြီး ဖြစ်ပွားမှုတိုးလာပါတယ်။ သောကြာနေ့က သမ္မတ Trump ရဲ့နိုင်ငံတော် အရေးပေါ်အခြေအနေအဖြစ် ကြေငြာခဲ့ခြင်းအပေါ် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ ဈေးကွက်ရှာဖွေသူများက အဆင်သင့် မဖြစ်ကြသေးပါဘူး။ အမှတ်တံဆိပ် ပိုင်ရှင်များစွာက အခုလိုရှုပ်ထွေးနေတဲ့အချိန်မှာ သူတို့ရဲ့ ကြော်ငြာတွေ (သို့မဟုတ်)ရွှေ့ဆိုင်းထားတဲ့ ကြော်ငြာတွေနဲ့ ရှေ့ကို ဘယ်လိုဆက်ရမလဲဆိုတာကို ဆွေးနေကြပါတယ်။ဆိုရှယ်မီဒီယာများတွင် ဝေဖန်ခံရပြီး ပယ်ချခံရသော သို့မဟုတ် ဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် ခေတ်ပြန်စားလာသော ကြော်ငြာအချို့ကို ဖော်ပြထားပါတယ်။

ASOS

၂၀၁၉ ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် ASOS သည်ပထမဆုံးသော chainmail face maskများကို စတင်မိတ်ဆက်လိုက်တဲ့အခါ e-commerce လက်လီအရောင်းဆိုင်သည် သူတို့၏ဒီဇိုင်းအတွက် အွန်လိုင်းမှလှောင်ပြောင်ခံရပါတယ်။ စတင်ဖြန့်ချီတဲ့ အချိန်မှာ လက်လီရောင်းချသူများက“ ပွဲတော်ရာသီ / တုပ်ကွေးရာသီ / အနီးကပ်စကားပြောသူများနဲ့ ဆက်ဆံခြင်း၊မင်းရဲ့တစ်နှစ်ပတ်လုံးကြိုက်နှစ်သက်စေမယ့်အရာ” လို့အရောင်းမြှင့်တင်ရန်ပြောခဲ့ကြပါတယ်။သူတို့က လွန်ခဲ့တဲ့လအနည်းငယ်က ဖက်ရှင်တွေအတွက် ဖြစ်ကောင်းဖြစ်လိမ့်မယ်။သို့သော် face maskများသည် coronavirus ဂယက်တွင် သတင်းအချက်အလက်များစွာရဲ့ အရင်းမြစ်ဖြစ်ခဲ့ပြီး ယခုအပတ် Facebook နှင့် Google တို့ကFace mask များအတွက် ကြော်ငြာများကိုပိတ်ပင်ထားရသည် အထိဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။လွန်ခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွင်း၊ တွစ်တာမှ သုံးစွဲသူများသည် face maskကြော်ငြာတွေ တွေ့ရလွန်းလို့ တိုင်တဲ့အထိတောင် ဖြစ်နေပါတယ်။

ငွေရောင် နဲ့ ရွှေရောင် face maskများကို၁၇ ဒေါ်လာ ဖြင့်ရောင်း ချသည့် ကြော်ငြာများသည် ASOS ဝက်ဘ်ဆိုက်မှ Userများက အလိုအလျောက်Share ယူသွားကြသည်။ သို့သော် ကုမ္ပဏီက မကြာသေးမီက ထုတ်ကုန်များကို အကုန်တင်ပို့လိုက်ပြီလို့ ပြောလိုက်ပါတယ်။

 

ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်နှင့် ပက်သက်သော အချက်အချာကျတဲ့ သတင်းအချက်အလက်တွေကို စတင်ထုတ်ပြန်တော့မယ့် WhatsApp

 

Norwegian Cruise Lines

Norwegian Cruise Lines ကြော်ငြာများသည် လွန်ခဲ့သောနှစ်ပတ်ခန့်က နေရာတိုင်းလိုလိုဖြစ်သော တီဗွီနှင့်လွှင့်ခြင်း၊ကြော်ငြာဆိုင်းဘုတ်များနှင့် လူမှုမီဒီယာပလက်ဖောင်းများပေါ်တွင် နေရာယူထားကြပါတယ်။ နယူးယောက်တိုင်းမ်သတင်းစာအရ ယခုနှစ်ဒီဂျစ်တယ်ကြော်ငြာများအတွက် Wayfair နှင့် Expedia ကဲ့သို့သော ဝက်ဘ်ဆိုက်များတွင် ကြော်ငြာများအတွက် ဒေါ်လာ ၁၀ သန်းနီးပါးပေးခဲ့တယ်လို့ နယူးယောက်တိုင်းမ်စ်သတင်းစာက CNN ပြပွဲ “Erin Burnett OutFront” တွင် Norwegian Cruise Lines ကြော်ငြာကို အဆင်မပြေကြောင်းဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

ကြော်ငြာမှာ လူတွေ သူတို့ရဲ့ အပျော်စီးသင်္ဘောပေါ်မှာ ပျော်မွေ့နေကြောင်းပြသထားတဲ့ ကြော်ငြာတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ iSpot.tv ၏အဆိုအရ ၎င်းသည်မတ်လ ၁၁ ရက်၊ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင်ထုတ်လွှင့်ခဲ့တာဖြစ်ပြီး အဆိုပါcruise lineသည် ဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့်တားမြစ်နေချိန်မှ ထုတ်လွှင့်တာက ကံမကောင်းတာပါပဲ။ဗိုင်းရပ်စ်ကို တိုက်ဖျက်ရန်အတွက် တားမြစ်မှုတွေက Cruise လုပ်ငန်းကိုအကြီးအကျယ်ထိခိုက်ခဲ့ပြီး သောကြာနေ့က Norwegian Cruise Linesသည် ဧပြီလ ၁၁ ရက်နေ့အထိ ခရီးစဉ်များခေတ္တရပ်ဆိုင်းမယ် လိ့ုကြေညာခဲ့ပါတယ်။

Lysol

ကူးစက်ရောဂါဖြစ်ပွားနေစဉ်ကာလအတွင်း မှာကုန်အမှတ်တံဆိပ်အားလုံးဟာ နာမည်ကြီးလာတာမဟုတ်ပါဘူး။ သန့်ရှင်းရေးတံဆိပ်များဟာ ရောင်းထွက်နေကြပြီး၊ Reckitt Benckiser ရဲ့ Lysol ကအကောင်းဆုံးတံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။RB ရဲ့ Lysol ဦး ဆောင်သော sprayသန့်စင်ဆေးသည် လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်ကထက် ၃၂ ရာခိုင်နှုန်းမြင့်တက်ခဲ့ကြောင်း Nielsen ကပြောကြားခဲ့ပါတယ်။သို့သော် စတိုးဆိုင်များတွင် Lysol wipes နှင့်sprayများပြတ်တောက်မှုရှိနေပြီး Lysol ၏လက်ရှိကြော်ငြာသည် လူများအတွက် ထုတ်ကုန်များကိုအလွယ်တကူ ဝယ်ယူရန် တတ်နိုင်ခြင်း မရှိသောကြောင့် အချို့သောအရာများသည် မသုံးနိုင်လောက်တဲ့ထိဖြစ်ကြရပါတယ်။

Lysol သည်တီဗွီနှင့်social mediaတို့တွင်ကြော်ငြာသုံးခုတင်ထားပါတယ်။နှစ်ခုသည် ၎င်းရဲ့spray ကိုအရောင်းမြှင့်တင်ထားပါသည်။ iSpot.TV ၏အဆိုအရ၎င်းတို့သည် ကြော်ငြာကို မတ်လ ၁၅ ရက်နေ့ထိ ထုတ်လွှင့်နေဆဲဖြစ်ပြီး ကြော်ငြာကတော့ ယောက်ျားလေးတစ်ဦး က သူရဲ့ နှာစေးနေသောနှာခေါင်းကိုပွတ်တိုက်ပြီး အနီးအနားရှိ အရုပ်တစ်ရုပ်ကို ကပ်သုတ်သည့်ဗီဒီယိုတစ်ခုတွင် ဆေးမှုတ်သည့် Sprayသည် Coronavirus မဟုတ်ဘဲ H3N2 တုပ်ကွေးဗိုင်းရပ်စ်ကို သေစေသည်ဟုဖော်ပြထားပါတယ်။ ထုတ်ဝေရန် အချိန်မီ မမီကို Reckitt Benckiser ကဘာမှ တုံ့ပြန်မပြောသေးပါဘူး။

KFC

ကြာသပတေးနေ့တွင်, KFC ရဲ့ကြော်ငြာက ကြက်ကြော်စားပြီးနောက် Chopin စန္ဒရားဂီတ နောက်ခံဖြင့် Customerများက မိမိတို့ရဲ့ လက်ချောင်းများလျက်နေတဲ့ “finger lickin’ good”ကြော်ငြာပဲဖြစ်ပါတယ်။Mother London အေဂျင်စီက ဖန်တီးထားတာဖြစ်ပြီး လမ်းဘေးကြော်ငြာဆိုင်းဘုတ်တွေမှာ လူတွေဟာသူတို့ရဲ့လက်ချောင်းတွေကို “It’s and “good” ဆိုတဲ့ စကားလုံးတွေနဲ့ လျက်နေတယ်ဆိုတာပြသထားပါတယ်။ U.K. ရှိ ကြော်ငြာစံချိန်စံညွှန်းဆိုင်ရာအာဏာပိုင်အဖွဲ့က Ad Age ကိုကြော်ငြာများနှင့် ပတ်သက်၍ တိုင်တန်းမှု ၁၆၃ ခုလက်ခံရရှိကြောင်း၊ဗိုင်းရပ်စ်ကြောင့် တားစီးထားတဲ့အရာတွေကိုချိုးဖောက်ခြင်းဖြစ်ကြောင်း အသိပေးပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

"ဒီCampaign ကိုထုတ်လွှင့်ဖို့ အချိန်သင့်တော်တယ်လ့ို မခံစားရသေးပါဘူး။ ဒါကြောင့်ကျွန်တော်တို့ ကြော်ငြာကိုခေတ္တရပ်နားဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ ဒါပေမယ့်ကျွန်တော်တို့ တကယ်ဂုဏ်ယူတယ်၊ နောက်မှအောင်မြင်မှုနဲ့ ပြန်လာဖို့မျှော်လင့်ပါတယ်။ "လို့ KFCမှပြောကြားသွားခဲ့ပါတယ်။

 

Reference Source: Ad Age

Myanmar Advertising Directory

 
Categories Link
Kay Khing Kyaw
Henry Phyo Nyein Aung
Phyo Thazin Shwe
Hninn Yu San
Pwint Thitsar Lin
Win Win Htwe
Share
Advertising Agencies & Specialists (ေၾကာ္ျငာေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား (၄၃၈)ခုကိုရွာရန္ႏွိပ္ပါ)
Screen reader support enabled.
 
 
Advertising Agencies & Specialists (ေၾကာ္ျငာေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား (၄၃၈)ခုကိုရွာရန္ႏွိပ္ပါ)
Henry Phyo Nyein Aung has joined the document.
Published in Global

WhatsApp က တစ္ကမာၻလုံးဆိုင္ရာ coronavirus ကူးစက္ေရာဂါျဖစ္ပြားေနစဥ္အတြင္းတြင္ အစိုးရမ်ား၊ က်န္းမာေရးအဖြဲ႕အစည္းမ်ားနဲ႕ လူမႈအသိုင္းအဝိုင္း ၀န္ထမ္းမ်ားကို သတင္းအမွန္မ်ားရရွိေစရန္အတြက္ ကူညီဖို႔အစီအစဥ္မ်ား စတင္ေရးဆြဲခဲ့ပါတယ္။

ကုမၸဏီဟာ အစကတည္းက အစိုးရမ်ားႏွင့္ စကာၤပူ၊ အစၥေရး၊ ေတာင္အာဖရိက၊ ဘရာဇီး ၊အင္ဒိုနီးရွားရွိ NGO မ်ားနဲ႕ လက္တြဲလုပ္ေဆာင္ေနၿပီးျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအစီအစဥ္က လူအမ်ား အသုံးျပဳရန္အတြက္ သတင္းအခ်က္အလက္အားလုံးကို စုေဆာင္းေပးမယ့္ အခ်က္အခ်ာတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။

၎ဗဟိုခ်က္က ကမာၻ႔က်န္းမာေရးအဖြဲ႕၊ UNICEF၊ UNDP တို႔နဲ႕ ပူးေပါင္းၿပီး က်န္းမာေရးလုပ္သားမ်ား၊ ပညာေပးသူမ်ား၊ လူထုေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ အက်ိဳးအျမတ္မယူေသာအဖြဲ႕မ်ား၊ ေဒသႏၲရအစိုးရမ်ားႏွင့္ ေဒသဆိုင္ရာစီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို ဗိုင္းရပ္စ္ပ်ံ႕ႏွံ့ေနစဥ္ကာလအတြင္း WhatsAppျဖင့္ လြယ္လြယ္ကူကူ အသံုးျပဳႏိုင္ေစရန္ ရည္ရြယ္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ကုမၸဏီက WHOႏွင့္ UNICEFတို႔နဲ႕ အလုပ္လုပ္ေနတာျဖစ္တာေၾကာင့္ ၎ဗဟိုခ်က္မွ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကမွန္ကန္ၿပီး လူထုအတြက္ ပိုမိုအဆင္ေျပေစပါတယ္။

ကုလသမဂၢဖြံ႕ၿဖိဳးမႈအစီအစဥ္ (UNDP) ၏အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး Achim Steiner က“ WhatsApp လိုပုဂၢလိက က႑ကုမၸဏီမ်ားနဲ႕ လက္တြဲရတာဟာ ေကာင္းမြန္တဲ့အခ်က္တစ္ခုပါ။ကမာၻ႔က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ႏွင့္ေဒသခံ က်န္းမာေရးအရာရွိမ်ားထံမွ အေရးႀကီးတဲ့ အခ်ိန္ႏွင့္တေျပးညီ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို ကမာၻတဝွမ္းရွိ သုံးစြဲသူ သန္းေပါင္းမ်ားစြာဆီသို႔ ေရာက္ရွိေစရန္ WhatsAppက ကူညီပါလိမ့္မယ္။" လို႔ေျပာသြားပါတယ္။

 

Coronavirus ပ်ံ႕ႏွံ့မႈေၾကာင့္ ေၾကာ္ျငာအသံုးစရိတ္မ်ား ေဒၚလာ ၃ဘီလီယံထိ ေလ်ာ့က်ႏိုင္

 

အဆိုပါကုမၸဏီသည္ Poynter Institute၏ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အခ်က္အလက္ စစ္ေဆးေရးကြန္ယက္ (IFCN) အား ေဒၚလာ ၁ သန္းလႉဒါန္းခဲ့ပါတယ္။ ၎ကို ႏိုင္ငံ ၄၅ ႏိုင္ငံေက်ာ္မွ ေဒသခံအဖြဲ႕အစည္း ၁၀၀ ပါဝင္ေသာ အဖြဲ႕ျဖစ္တဲ့ CoronaVirusFacts Alliance ရန္ပုံေငြအျဖစ္အသုံးျပဳသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

WhatsApp ၏အႀကီးအကဲျဖစ္သူ Will Cathcart က“ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရဲ႕ Appအသံုးျပဳသူ သူငယ္ခ်င္းမ်ား၊ ခ်စ္ရသူမ်ား၊ ဆရာဝန္မ်ား၊လူနာမ်ား သို႔မဟုတ္ ေက်ာင္းသား/သူမ်ား၊ ဆရာ/မ မ်ားျဖစ္ေစ ဒီဗိုင္းရပ္စ္ အခက္အခဲႀကဳံေတြ႕ေနရတဲ့ အခ်ိန္မွာ WhatsAppမွ သတင္းမ်ားရရွိရန္ ႀကိဳးစားလုပ္ေဆာင္ေနတာကို ကြၽန္ေတာ္တို႔သိပါတယ္။ဒါ့ေၾကာင့္ ဒီလို ခက္ခဲတဲ့အခ်ိန္မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔က တိက်ေသခ်ာတဲ့ အရင္းအျမစ္တစ္ခုကိုေပးခ်င္ပါတယ္။"

WhatsAppရဲ႕ အခ်က္အလက္ေတြကို စစ္ေဆးတဲ့ အဖြဲ႕အစည္းေတြ တိုးပြားလာဖို႔ ၿပီးေတာ့ ေကာလာဟလေတြကို ေပ်ာက္ကြယ္ေစမယ့္ Poynter Institute နဲ႕ အတူလက္တြဲလုပ္ေဆာင္ႏိုင္တဲ့ အတြက္ကြၽန္ေတာ္တို႔လည္း ၀မ္းသာပါတယ္။ WhatsApp အတြင္း မွန္ကန္ၿပီးတိက်တဲ့ Updateသတင္းမ်ား ထုတ္လႊင့္ႏိုင္ရန္အတြက္ ကမာၻတဝွမ္းရွိက်န္းမာေရး ၀န္ႀကီးဌာနမ်ားနဲ႕လည္း ကြၽန္ေတာ္တို႔ ဆက္လက္ၿပီး အလုပ္ေတြ တိုက္႐ိုက္လုပ္ေဆာင္သြားမွာပါ။ ” လို႔ေျပာၾကားသြားခဲ့ပါတယ္။

WhatsAppကို ပိုင္ဆိုင္ေသာ Facebookက စီးပြားေရးအက်ပ္အတည္းကာလအတြင္း စားသုံးသူေဖာက္သည္ အသုံးစရိတ္ေလွ်ာ့ခ်ျခင္းနဲ႕ social distancing တို႔ေၾကာင့္ ထိခိုက္နစ္နာၿပီး ဆင္းရဲဒုကၡခံရတဲ့ အေသးစားစီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြ အတြက္ ရန္ပုံေငြမ်ား ျပင္ဆင္ထားပါတယ္။ကုမၸဏီတြင္ အေသးစားစီးပြားေရးေထာက္ပံ့ေငြ နဲ႕ ေၾကာ္ျငာခရက္ဒစ္ အတြက္ေဒၚလာ မီလီယံ ၁၀၀ ရန္ပုံေငြရွိေနၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။

ဤေဆာင္းပါးသည္ ေျမာက္အေမရိကား၊ကို႐ိုနာဗိုင္းရပ္စ္၊မီဒီယာ၊ဒီဂ်စ္တယ္ႏွင့္ ကုန္အမွတ္တံဆိပ္တို႔ကို ရည္ၫႊန္းျခင္းျဖစ္ပါတယ္။

 

Advertising Agencies & Specialists (ေၾကာ္ျငာေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား (၄၃၈)ခုကိုရွာရန္ႏွိပ္ပါ)

 

<<<Unicode>>>

 

ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်နှင့် ပက်သက်သော အချက်အချာကျတဲ့ သတင်းအချက်အလက်တွေကို စတင်ထုတ်ပြန်တော့မယ့် WhatsApp

WhatsApp က တစ်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ coronavirus ကူးစက်ရောဂါဖြစ်ပွားနေစဉ်အတွင်းတွင် အစိုးရများ၊ ကျန်းမာရေးအဖွဲ့အစည်းများနဲ့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း ဝန်ထမ်းများကို သတင်းအမှန်များရရှိစေရန်အတွက် ကူညီဖို့အစီအစဉ်များ စတင်ရေးဆွဲခဲ့ပါတယ်။

ကုမ္ပဏီဟာ အစကတည်းက အစိုးရများနှင့် စကာၤပူ၊ အစ္စရေး၊ တောင်အာဖရိက၊ ဘရာဇီး ၊အင်ဒိုနီးရှားရှိ NGO များနဲ့ လက်တွဲလုပ်ဆောင်နေပြီးဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအစီအစဉ်က လူအများ အသုံးပြုရန်အတွက် သတင်းအချက်အလက်အားလုံးကို စုဆောင်းပေးမယ့် အချက်အချာတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။

၎င်းဗဟိုချက်က ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့၊ UNICEF၊ UNDP တို့နဲ့ ပူးပေါင်းပြီး ကျန်းမာရေးလုပ်သားများ၊ ပညာပေးသူများ၊ လူထုခေါင်းဆောင်များ၊ အကျိုးအမြတ်မယူသောအဖွဲ့များ၊ ဒေသန္တရအစိုးရများနှင့် ဒေသဆိုင်ရာစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့နှံ့နေစဉ်ကာလအတွင်း WhatsAppဖြင့် လွယ်လွယ်ကူကူ အသုံးပြုနိုင်စေရန် ရည်ရွယ်ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ကုမ္ပဏီက WHOနှင့် UNICEFတို့နဲ့ အလုပ်လုပ်နေတာဖြစ်တာကြောင့် ၎င်းဗဟိုချက်မှ သတင်းအချက်အလက်များကမှန်ကန်ပြီး လူထုအတွက် ပိုမိုအဆင်ပြေစေပါတယ်။

ကုလသမဂ္ဂဖွံ့ဖြိုးမှုအစီအစဉ် (UNDP) ၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Achim Steiner က“ WhatsApp လိုပုဂ္ဂလိက ကဏ္ဍကုမ္ပဏီများနဲ့ လက်တွဲရတာဟာ ကောင်းမွန်တဲ့အချက်တစ်ခုပါ။ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့နှင့်ဒေသခံ ကျန်းမာရေးအရာရှိများထံမှ အရေးကြီးတဲ့ အချိန်နှင့်တပြေးညီ သတင်းအချက်အလက်များကို ကမ္ဘာတဝှမ်းရှိ သုံးစွဲသူ သန်းပေါင်းများစွာဆီသို့ ရောက်ရှိစေရန် WhatsAppက ကူညီပါလိမ့်မယ်။" လို့ပြောသွားပါတယ်။

အဆိုပါကုမ္ပဏီသည် Poynter Institute၏ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ အချက်အလက် စစ်ဆေးရေးကွန်ယက် (IFCN) အား ဒေါ်လာ ၁ သန်းလှူဒါန်းခဲ့ပါတယ်။ ၎င်းကို နိုင်ငံ ၄၅ နိုင်ငံကျော်မှ ဒေသခံအဖွဲ့အစည်း ၁၀၀ ပါဝင်သော အဖွဲ့ဖြစ်တဲ့ CoronaVirusFacts Alliance ရန်ပုံငွေအဖြစ်အသုံးပြုသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

WhatsApp ၏အကြီးအကဲဖြစ်သူ Will Cathcart က“ ကျွန်တော်တို့ ရဲ့ Appအသုံးပြုသူ သူငယ်ချင်းများ၊ ချစ်ရသူများ၊ ဆရာဝန်များ၊လူနာများ သို့မဟုတ် ကျောင်းသား/သူများ၊ ဆရာ/မ များဖြစ်စေ ဒီဗိုင်းရပ်စ် အခက်အခဲကြုံတွေ့နေရတဲ့ အချိန်မှာ WhatsAppမှ သတင်းများရရှိရန် ကြိုးစားလုပ်ဆောင်နေတာကို ကျွန်တော်တို့သိပါတယ်။ဒါ့ကြောင့် ဒီလို ခက်ခဲတဲ့အချိန်မှာ ကျွန်တော်တို့က တိကျသေချာတဲ့ အရင်းအမြစ်တစ်ခုကိုပေးချင်ပါတယ်။"

WhatsAppရဲ့ အချက်အလက်တွေကို စစ်ဆေးတဲ့ အဖွဲ့အစည်းတွေ တိုးပွားလာဖို့ ပြီးတော့ ကောလာဟလတွေကို ပျောက်ကွယ်စေမယ့် Poynter Institute နဲ့ အတူလက်တွဲလုပ်ဆောင်နိုင်တဲ့ အတွက်ကျွန်တော်တို့လည်း ဝမ်းသာပါတယ်။ WhatsApp အတွင်း မှန်ကန်ပြီးတိကျတဲ့ Updateသတင်းများ ထုတ်လွှင့်နိုင်ရန်အတွက် ကမ္ဘာတဝှမ်းရှိကျန်းမာရေး ဝန်ကြီးဌာနများနဲ့လည်း ကျွန်တော်တို့ ဆက်လက်ပြီး အလုပ်တွေ တိုက်ရိုက်လုပ်ဆောင်သွားမှာပါ။ ” လို့ပြောကြားသွားခဲ့ပါတယ်။

 

Coronavirus အခက်အခဲတွေကြောင့် လမယ့်လအနည်းငယ်အတွင်း WPPရဲ့ ဝန်ထမ်းတွေအားလုံးကို အိမ်မှ အလုပ်လုပ်ရန် နှိုးဆော်

 

WhatsAppကို ပိုင်ဆိုင်သော Facebookက စီးပွားရေးအကျပ်အတည်းကာလအတွင်း စားသုံးသူဖောက်သည် အသုံးစရိတ်လျှော့ချခြင်းနဲ့ social distancing တို့ကြောင့် ထိခိုက်နစ်နာပြီး ဆင်းရဲဒုက္ခခံရတဲ့ အသေးစားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်တွေ အတွက် ရန်ပုံငွေများ ပြင်ဆင်ထားပါတယ်။ကုမ္ပဏီတွင် အသေးစားစီးပွားရေးထောက်ပံ့ငွေ နဲ့ ကြော်ငြာခရက်ဒစ် အတွက်ဒေါ်လာ မီလီယံ ၁၀၀ ရန်ပုံငွေရှိနေပြီး ဖြစ်ပါတယ်။

ဤဆောင်းပါးသည် မြောက်အမေရိကား၊ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်၊မီဒီယာ၊ဒီဂျစ်တယ်နှင့် ကုန်အမှတ်တံဆိပ်တို့ကို ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်ပါတယ်။

 

Reference Source: The Drum

Myanmar Advertising Directory

Published in Global

ယမကာနဲ႕ ကင္းတဲ့ လူဆိုတာ ကမ႓ာေပၚမွာ မရွိသေလာက္ရွားပါတယ္။ဒါ့ေၾကာင့္ အရက္ကုမၸဏီမ်ားကလည္း စားသံုးသူေဖာက္သည္ေတြကို ဆြဲေဆာင္ဖို႔ သူ႔ထက္ငါအၿပိဳင္ ထီထြင္ဖန္တီးလာၾကပါတယ္။စကၤာပူလူမ်ိဳးေတြရဲ႕
ျပင္းျပတဲ့စိတ္ဆႏၵေတြကို ေျဖသိမ့္ဖို႔အတြက္ ကားမေမာင္းခင္ ဘီယာေအးေအးေလးတစ္လံုးေသာက္ႏိုင္ရန္ Heinekenဟာ public beer fridgeကို စတင္မိတ္ဆက္လိုက္ပါတယ္။

ဒီမိတ္ဆက္မႈက အရက္ေသစာေသာက္သံုးၿပီး ကားေမာင္းဖို႔ တိုက္တြန္းတာမဟုတ္ပါဘူး။ဒါေပမယ့္ ၎ေၾကာ္ျငာက Heinekenရဲ႕ non-alcoholic 0.0ကို အေရာင္းႁမွင့္တင္ဖို႔ စတင္လိုက္တာပဲျဖစ္ပါတယ္။

 

ကိုရုိနာ ဗိုင္းရပ္က ေၾကာ္ျငာ လုပ္ငန္းေဆာင္တာမ်ားကို သက္ေရာက္မႈ႕ ရွိပါသလား

 

ဒီCampaignကို Publicis Singaporeေအဂ်င္စီက တီထြင္ဖန္တီးခဲ့ၿပီး 'The Driver’s Fridge'လို႔ အမည္ေပးထားပါတယ္။Fridgeကို ေခတ္ေပၚကားတစ္စီးရဲ႕ တံခါးအတိုင္း တူညီတဲ့ အသြင္အျပင္မ်ား၊နည္းပညာမ်ားနဲ႕ ဒီဇိုင္းဆြဲထားတာပဲျဖစ္ပါတယ္။Fridgeကို ကားေသာ့တစ္ခုနဲ႕သာဖြင့္ႏိုင္ၿပီး Fridgeဟာ ကားေသာ့ကို ရွာေဖြၿပီး ႀကိမ္ႏႈန္းေတြလႊတ္ၿပီး အလိုအေလ်ာက္ ပြင့္သြားမွာပဲျဖစ္ပါတယ္။

Heineken 0.0ဟာ ကားေမာင္းသမားေတြအတြက္ အျပစ္ကင္းလြတ္ေအာင္ ေသခ်ာျပဳလုပ္ထားပါတယ္။The Driver's Fridgesကို စကၤာပူရဲ႕ Orchard Road၊Clarke Quayစတဲ့ ေနရာေတြမွာ ထားရွိမွာျဖစ္တယ္။

"Heineken 0.0က ကားေမာင္းသမားေတြအတြက္ ကာလအသစ္တစ္ခု ဖြင့္လွစ္ေပးမွာပါ ၿပီးေတာ့ စကၤာပူႏိုင္ငံထဲမွာ စတင္မိတ္ဆက္မွာပါ။ကၽြန္ေတာ္တို႔က ဘီယာခ်စ္သူေတြကို ျမင့္မားတဲ့ အၾကံဉာဏ္ေတြနဲ႕ သူတို႔တစ္ခါမွ မစဥ္းစားဖူးတဲ့ အရာတစ္ခုကို သူတို႔ခံစားႏိုင္ေအာင္လို႔ ျပဳလုပ္ေပးဖို႔ လိုအပ္ပါတယ္။"

"ကၽြန္ေတာ္တို႔က အရမ္းအေကာင္းျမင္တတ္ၾကပါတယ္ ဒါေပမယ့္ fridgeရဲ႕ zero-alcohol beerကို ဒီေလာက္အာရံုစိုက္ၾကလိမ့္မယ္လို႔ တစ္ခါမွ စိတ္ကူးမယဥ္ဖူးပါဘူး။"လို႔ အာရွပစိဖိတ္ အရက္ခ်က္စက္ရံု စကၤာပူရဲ႕ ေစ်းကြက္ရွာေဖြေရးဒါ႐ိုက္တာ Faye Weeကေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။

ဤေဆာင္းပါးသည္ စကၤာပူ၊Heineken၊ေၾကာ္ျငာျခင္း၊ဒီဂ်စ္တယ္၊Events၊ေစ်းကြက္ရွာေဖြေရး၊တီထြင္ဖန္တီးမွဳႏွင့္ ကုန္အမွတ္တံဆိပ္တို႔ကို ရည္ၫႊန္းျခင္းျဖစ္ပါသည္။

 

Advertising Agencies & Specialists (ေၾကာ္ျငာေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား (၄၃၈)ခုကိုရွာရန္ႏွိပ္ပါ)

 

 

<<<Unicode>>>

 

စင်္ကာပူပြည်သူတွေအတွက် ပုံစံအသစ်နဲ့ ရောက်ရှိလာတဲ့ Heinekenရဲ့ Public Fridge

ယမကာနဲ့ ကင်းတဲ့ လူဆိုတာ ကမ္ဘာပေါ်မှာ မရှိသလောက်ရှားပါတယ်။ဒါ့ကြောင့် အရက်ကုမ္ပဏီများကလည်း စားသုံးသူဖောက်သည်တွေကို ဆွဲဆောင်ဖို့ သူ့ထက်ငါအပြိုင် ထီထွင်ဖန်တီးလာကြပါတယ်။စင်္ကာပူလူမျိုးတွေရဲ့
ပြင်းပြတဲ့စိတ်ဆန္ဒတွေကို ဖြေသိမ့်ဖို့အတွက် ကားမမောင်းခင် ဘီယာအေးအေးလေးတစ်လုံးသောက်နိုင်ရန် Heinekenဟာ public beer fridgeကို စတင်မိတ်ဆက်လိုက်ပါတယ်။

ဒီမိတ်ဆက်မှုက အရက်သေစာသောက်သုံးပြီး ကားမောင်းဖို့ တိုက်တွန်းတာမဟုတ်ပါဘူး။ဒါပေမယ့်
၎င်းကြော်ငြာက Heinekenရဲ့ non-alcoholic 0.0ကို အရောင်းမြှင့်တင်ဖို့ စတင်လိုက်တာပဲဖြစ်ပါတယ်။

 

Facebookသည် အသေးစားစီးပွားရေးလုပ်ငန်း ထောက်ပံ့ငွေများနဲ့ကြော်ငြာခရစ်ဒစ်များသို့ ဒေါ်၁၀၀မီလီယံထုတ်ပေးခြင်းအားဖြင့် ၎င်းရဲ့Covid-19 ရည်ရွယ်ချက်ကိုတွေ့ရှိ

 

ဒီCampaignကို Publicis Singaporeအေဂျင်စီက တီထွင်ဖန်တီးခဲ့ပြီး 'The Driver’s Fridge'လို့ အမည်ပေးထားပါတယ်။Fridgeကို ခေတ်ပေါ်ကားတစ်စီးရဲ့ တံခါးအတိုင်း တူညီတဲ့ အသွင်အပြင်များ၊နည်းပညာများနဲ့ ဒီဇိုင်းဆွဲထားတာပဲဖြစ်ပါတယ်။Fridgeကို ကားသော့တစ်ခုနဲ့သာဖွင့်နိုင်ပြီး Fridgeဟာ ကားသော့ကို ရှာဖွေပြီး ကြိမ်နှုန်းတွေလွှတ်ပြီး အလိုအလျောက် ပွင့်သွားမှာပဲဖြစ်ပါတယ်။

Heineken 0.0ဟာ ကားမောင်းသမားတွေအတွက် အပြစ်ကင်းလွတ်အောင် သေချာပြုလုပ်ထားပါတယ်။The Driver's Fridgesကို စင်္ကာပူရဲ့ Orchard Road၊Clarke Quayစတဲ့ နေရာတွေမှာ ထားရှိမှာဖြစ်တယ်။

"Heineken 0.0က ကားမောင်းသမားတွေအတွက် ကာလအသစ်တစ်ခု ဖွင့်လှစ်ပေးမှာပါ ပြီးတော့ စင်္ကာပူနိုင်ငံထဲမှာ စတင်မိတ်ဆက်မှာပါ။ကျွန်တော်တို့က ဘီယာချစ်သူတွေကို မြင့်မားတဲ့ အကြံဉာဏ်တွေနဲ့ သူတို့တစ်ခါမှ မစဉ်းစားဖူးတဲ့ အရာတစ်ခုကို သူတို့ခံစားနိုင်အောင်လို့ ပြုလုပ်ပေးဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။"

"ကျွန်တော်တို့က အရမ်းအကောင်းမြင်တတ်ကြပါတယ် ဒါပေမယ့် fridgeရဲ့ zero-alcohol beerကို ဒီလောက်အာရုံစိုက်ကြလိမ့်မယ်လို့ တစ်ခါမှ စိတ်ကူးမယဉ်ဖူးပါဘူး။"လို့ အာရှပစိဖိတ် အရက်ချက်စက်ရုံ စင်္ကာပူရဲ့ ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးဒါရိုက်တာ Faye Weeကပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

ဤဆောင်းပါးသည် စင်္ကာပူ၊Heineken၊ကြော်ငြာခြင်း၊ဒီဂျစ်တယ်၊Events၊ဈေးကွက်ရှာဖွေရေး၊တီထွင်ဖန်တီးမှုနှင့် ကုန်အမှတ်တံဆိပ်တို့ကို ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်ပါသည်။

 

Reference Source: The Drum

Myanmar Advertising Directory

Published in Global

ကမ႓ာေပၚမွာ ယမကာနဲ႕ကင္းတဲ့ လူသားဟာ အန္မတန္မွ ရွားပါးပါတယ္။တခ်ိဳ႕ကေဆးျဖစ္ဝါးျဖစ္မွီဝဲၾကေသာ္လည္း တခ်ိဳ႕က အလြန္အကၽြံေသာက္သံုးၾကပါတယ္။ထို႔ေၾကာင့္ အမွတ္တံဆိပ္ကုမၸဏီေတြက သူမ်ားနဲ႕မတူ တမူထူးျခားေအာင္အသစ္ အသစ္ေတြဖန္တီးကာ သံုးစြဲသူေဖာက္သည္ေတြကို ဆြဲေဆာင္ၾကပါတယ္။ယခုအခါမွာေတာ့
Tiger Beer’s snacks အမွတ္တံဆိပ္၊ Tiger Bar snacksဟာ နယူးဇီလန္မွာရွိတဲ့ သူ႔ရဲ႕အာရွအေမြအႏွစ္ကို ပလက္ေဖာင္းအသစ္တစ္ခုအေနနဲ႕ သိသာထင္ရွားေအာင္ ျပသခဲ့ပါတယ္။

 

Facebookသည္ အေသးစားစီးပြားေရးလုပ္ငန္း ေထာက္ပံ့ေငြမ်ားနဲ႕ေၾကာ္ျငာခရစ္ဒစ္မ်ားသို႔ ေဒၚ၁၀၀မီလီယံထုတ္ေပးျခင္းအားျဖင့္ ၎ရဲ႕Covid-19 ရည္ရြယ္ခ်က္ကိုေတြ႕ရွိ

 

Colenso BBDO မွဖန္တီးထားေသာ East Of What You Knowဟုေခၚေသာပလက္ေဖာင္းသည္ Tiger Bar Snacks အဆိုအရ လူေတြကို“ထူးဆန္းၿပီး ကြဲျပားျခားနားေသာ နည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ လက္ခံျခင္း” ျဖစ္ေစရန္ ရည္ရြယ္တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။

Magdalena Wosinska မွ႐ိုက္ကူးသည့္ အေရွ႕ပိုင္း တက္တူးအႏုပညာရွင္မ်ား၊ အကသမားမ်ား၊ DJsမ်ား ႏွင့္ rappers မ်ားပါ၀င္ထားသည့္ out-of-home အီလက္ထရစ္ စီးရီးကိုအေကာင္အထည္ေဖာ္ျခင္း ႏွင့္အြန္လိုင္းဗီဒီယိုမ်ားမွတဆင့္ ၎snack campaignကိုျပဳလုပ္ထားပါတယ္။

"ဒီcampaignက ကမာၻေပၚရွိ Tigerရဲ႕လန္းဆန္းေစေသာအျမင္ကို ထပ္မံ အေလးေပး႐ုံတင္မကဘဲ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ေသာက္သံုးသူမ်ားကို အမွန္တကယ္ ေတြ႕ႀကဳံခံစားေစတဲ့ နည္းလမ္းသစ္တစ္ခု ေပးၿပီး သူတို႔သိထားတဲ့ အေရွ႕ႏိုင္ငံ ကအေတြ႕အၾကံဳတစ္ခုခုကို မွ်ေ၀မွာျဖစ္ပါတယ္။ "လို႔ု DB Breweries Ltd. ရဲ႕ ေစ်းကြက္ရွာေဖြေရးဒါ႐ိုက္တာ Sean O'Donnell ကေျပာၾကားသြားခဲ့ပါတယ္။

ဤေဆာင္းပါးသည္ နယူးဇီလန္၊ေၾကာ္ျငာျခင္း၊ဒီဂ်စ္တယ္၊ဒီဂ်စ္တယ္ေၾကာ္ျငာျခင္း၊ေစ်းကြက္ရွာေဖြေရး၊မိုဘိုင္း၊ထီထြင္မႉႏွင့္ အမွတ္တံဆိပ္တို႔ကိုရည္ၫႊန္းျခင္းျဖစ္ပါသည္။

 

Advertising Agencies & Specialists (ေၾကာ္ျငာေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား (၄၃၈)ခုကိုရွာရန္ႏွိပ္ပါ)

 

<<<Unicode>>>

 

ပုံစံအသစ်နဲ့ ထုတ်ဖော်လိုက်တဲ့ Tiger Bar Snacks

ကမ္ဘာပေါ်မှာ ယမကာနဲ့ကင်းတဲ့ လူသားဟာ အန်မတန်မှ ရှားပါးပါတယ်။တချို့ကဆေးဖြစ်ဝါးဖြစ်မှီဝဲကြသော်လည်း တချို့က အလွန်အကျွံသောက်သုံးကြပါတယ်။ထို့ကြောင့် အမှတ်တံဆိပ်ကုမ္ပဏီတွေက သူများနဲ့မတူ တမူထူးခြားအောင်အသစ် အသစ်တွေဖန်တီးကာ သုံးစွဲသူဖောက်သည်တွေကို ဆွဲဆောင်ကြပါတယ်။ယခုအခါမှာတော့
Tiger Beer’s snacks အမှတ်တံဆိပ်၊ Tiger Bar snacksဟာ နယူးဇီလန်မှာရှိတဲ့ သူ့ရဲ့အာရှအမွေအနှစ်ကို ပလက်ဖောင်းအသစ်တစ်ခုအနေနဲ့ သိသာထင်ရှားအောင် ပြသခဲ့ပါတယ်။

 

McDonald'sနဲ့Starbucks တို့ရဲ့ "to go" ဗျူဟာဖြင့် ဈေးကွက်ဖြန့်ကျက်ခြင်းက ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့နှံ့ မှုကို လျော့နည်းစေ

 

Colenso BBDO မှဖန်တီးထားသော East Of What You Knowဟုခေါ်သောပလက်ဖောင်းသည် Tiger Bar Snacks အဆိုအရ လူတွေကို“ထူးဆန်းပြီး ကွဲပြားခြားနားသော နည်းလမ်းများဖြင့် လက်ခံခြင်း” ဖြစ်စေရန် ရည်ရွယ်တယ်လို့ဆိုပါတယ်။

Magdalena Wosinska မှရိုက်ကူးသည့် အရှေ့ပိုင်း တက်တူးအနုပညာရှင်များ၊ အကသမားများ၊ DJsများ နှင့် rappers များပါဝင်ထားသည့် out-of-home အီလက်ထရစ် စီးရီးကိုအကောင်အထည်ဖော်ခြင်း နှင့်အွန်လိုင်းဗီဒီယိုများမှတဆင့် ၎င်းsnack campaignကိုပြုလုပ်ထားပါတယ်။

"ဒီcampaignက ကမ္ဘာပေါ်ရှိ Tigerရဲ့လန်းဆန်းစေသောအမြင်ကို ထပ်မံ အလေးပေးရုံတင်မကဘဲ ကျွန်ုပ်တို့သောက်သုံးသူများကို အမှန်တကယ် တွေ့ကြုံခံစားစေတဲ့ နည်းလမ်းသစ်တစ်ခု ပေးပြီး သူတို့သိထားတဲ့ အရှေ့နိုင်ငံ ကအတွေ့အကြုံတစ်ခုခုကို မျှဝေမှာဖြစ်ပါတယ်။ "လို့ DB Breweries Ltd. ရဲ့ ဈေးကွက်ရှာဖွေရေးဒါရိုက်တာ Sean O'Donnell ကပြောကြားသွားခဲ့ပါတယ်။

ဤဆောင်းပါးသည် နယူးဇီလန်၊ကြော်ငြာခြင်း၊ဒီဂျစ်တယ်၊ဒီဂျစ်တယ်ကြော်ငြာခြင်း၊ဈေးကွက်ရှာဖွေရေး၊မိုဘိုင်း၊ထီထွင်မှူနှင့် အမှတ်တံဆိပ်တို့ကိုရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်ပါသည်။

 

Reference Source: The Drum

Myanmar Advertising Directory

Published in Global
Page 1 of 6